2,860円

コミュニケーションのダイナミズム…

3,300円

談話分析のアプローチ…

著者は、明治大学政治経済学部の教員であり、印欧語比較言語学、英語史などの研究を専門とし、全学年を対象として、英語、英語史、専門演習の教鞭を執っています。 　本書では、著者の主要担当科目である英語にまつわる、言語の現象をとらえた考察を第二章におさめており、著者のもとで言語学を学ぶ学生にとっては必読の書となっています。 　他に、日本語、中国語、印欧語族(インド・ヨーロッパ語族)、言語一般（多言語にまたがる話題）をそれぞれ言語別に章立てし、著者が日々触れる言葉、日常で散見される言葉の変化、さらに、言葉の成り立ち、語源、不思議なむすびつき、移動経路などを読みやすく、わかりやすく解説しています。 　本書で著者は、「日本人の耳や目にふれる言語の中から、ふつう、言語学者以外、意識しないようなことがらを意識に昇らせ、意外な発見、面白さが隠れていることを示したい。言葉に少しでも関心をもつ人を増やすことを意図している」としています。私たちの日常において、意識しなければ、たやすく流れていってしまう言葉の行方を追いかけ、つかまえ、その面白さ、豊かさ、輝きを言語学的視点で愛づる本書は、言語学の入門書として最適の1冊となります。 　現在本学において言語を学ばれている方、本学以外で言語を学ばれている方、老若男女国籍を問わず言葉、言語が好きで、興味をもたれている方、話すこと、聞くこと、書くことを意識し、言葉の運用能力を高めたい方にとり、本書は言葉の「ドトール」として寄り添い、必携の書となります。 ■ 第一章　日本語をめぐって ■ 第二章　英語をめぐって ■ 第三章　中国語をめぐって ■ 第四章　印欧語族をめぐって ■ 第五章　言語一般をめぐって

2,200円

言葉の森から出られない…

2001年に欧州評議会によってCEFRが発表され、日本でも複言語教育が論じられるようになった。複言語教育の考え方をめぐる概念に関する論考、及び、日本での複言語教育の実践や構築のための文脈を明らかにする論考を収録。 ■まえがきより 第1章（西山論文）はCEFRの増補版が出てから特に注目されるようになったmediationの概念について，これを単なる外国語教育の概念から学校教育における概念へと発展させた論考を元に，その意義を論じる。続く第2章（カヴァリ論文）は学校教育の中の言語の多層性について明らかにするもので，教育の複言語主義を検討することにより，教育における言語そのものの解像度を上げるものである。第3章（奥村論文）はCEFRの提唱する複言語主義の意義をわかりやすく提示するとともに，個別の言語教育もその言語の習得だけを目指すべきではなく，包括的なことばの教育として，学習者の持つ言語レパートリーに基づいて行うべきであるとの複言語教育の根本的価値を明らかにする。第4章（大木論文）は複言語・異文化間教育には多様性を創造性に結びつける仕組みがあることを明解に論じる。これはCEFRやCARAPに見られる能力記述文の解像度を上げるものである。第5章（西島論文）はイタリアにおける複言語主義の展開について検討し，各国の採用する複言語教育の発展にはそれぞれの事情があり，教育理念は常に文脈の上に構築されることを知らしめる。 第6章（モーア論文）は，日本の小学校で実践されている複言語教育を事例として，言語と内容の学習目標を組み合わせ，カリキュラムと教育計画を概念化し，様々な教育関係者を結びつける方法として，CLILに替わるPASTELを提案する。第7章（森論文）は国語科教育と外国語教育の接続の可能性を国語科の成立の経緯と視点から丁寧に論じるもので，教科担任制の始まる中等教育において複言語教育の実践を目指すうえで検討すべき論点を明らかにする。第8章（山本論文）は大学の一般教育における複言語教育の実践から，その効果と日本における意義について詳しく描き出す。第9章（カンドリエ＆大山論文）は複数の言語学習を学習者が「統合できる」ように促すための教授法（統合的教授法）について論じるとともに，日本の大学で行われる初修外国語の教室での実践を報告する。 ■著者紹介 西山教行（京都大学大学院教授） 大山万容（大阪公立大学講師） マリア・カヴァリ（欧州評議会等、国際的研究プロジェクト専門家） 倉舘健一（慶應義塾大学講師） 奥村三菜子（NPO法人YYJ・ゆるくてやさしい日本語のなかまたち） 大木 充（京都大学大学院名誉教授） 西島順子（大分大学講師） ダニエル・モーア（サイモン・フレイザー大学卓越教授） 森 篤嗣（京都外国語大学教授） 山本冴里（山口大学教員） ミッシェル・カンドリエ（ル・マン大学名誉教授）

2,860円

複言語教育の探究と実践…

オースティンが提起し、サールによって完成された言語行為論。いま、豊かな可能性を孕んで広がりつつある理論の原点。

4,840円

言語行為

★第22回和辻哲郎文化賞（学術部門）受賞！ ★第27回渋沢・クローデル賞受賞！ ソシュールの〈一般言語学〉を、学の極限を生きた一人の人間の思想劇として、綿密、壮大に描き出す。前田英樹氏推薦！ ●互盛央氏の大著を推す● 「互盛央氏のこの本は、ソシュールの〈一般言語学〉を、学の極限を生きた一人の人間の思想劇として、綿密、壮大に描き出すことに成功している。このような人間を、ただ天才と呼ぶだけでは余りに不十分であり、彼の言語学を、ただ独創的と呼ぶだけでは何の意味もない。互氏の力いっぱいの論考を辿っていけば、誰もがその思いを深めていくことだろう。ソシュール論は、なぜ日本でこれほどまでに本質的になるのか、改めて不思議になった」--前田英樹（立教大学教授・フランス思想）

9,900円

フェルディナン・ド・ソシュール…

これ１冊で仕事も恋愛も人間関係もうまくいく！どんな話もおもしろくできる！落語家、お笑い芸人、司会者、ラジオＤＪ…“話すプロ”の裏技術を一挙公開！マネするだけで、話しベタ→「おもしろい人」に早変わり！

1,430円

ウケる話し方

LC（Language and Communication）研究会による研究成果をまとめたシリーズ。“外界”とは単に屋外のことを指すわけではない。本巻では“外界”をコミュニケーションに参加していない人々やモノと捉え、文化人類学、ロボット工学、会話分析、語用論などの幅広い分野からのアプローチによる研究を収録。 執筆者：川口一画、黒嶋智美、清水大地、須永将史、砂川千穂、徳永弘子、名塩征史、蓮見絵里、平本毅、牧野遼作 刊行にあたって はじめに 共通の書き起こし記号一覧 01 F陣形システム再考̶　環境に応接した身体配置 牧野遼作 02 遠い外界に参与する　インタラクションの足場作りと参与構造の調整 砂川千穂 03 「食事」がつなぐ遠隔地間親子コミュニケーション 徳永弘子 04 巣穴が見えるまで　概念の獲得とカメラフレームの利用可能性 須永将史 05 日常会話を伴う理容活動に状況づけられた「見る」　鏡を介した「見る／見せる」の分析 名塩征史 06 相互行為の中の共視 平本毅 07 同定・観察・確認行為の構成における「見ること」の相互行為的基盤 黒嶋智美 08 即興演奏はいかに教えられるのか 蓮見絵里 09 上演芸術における演者間インタラクションに対する多層的なアプローチ 清水大地   10 鑑賞支援ロボットの身体動作が人間の身体配置に与える影響 川口一画 執筆者紹介

3,520円

外界と対峙する

モヤモヤした考えを説得力のある意見に変える！北米で圧倒的な支持を誇るプレゼンの教科書“Ｔｈｅ　Ａｒｔ　ｏｆ　Ｐｕｂｌｉｃ　Ｓｐｅａｋｉｎｇ”に学ぶ、グローバルでも通用する自信を持って話すための方法。

1,540円

世界のエリートが学んできた自分の考えを「伝える力」の授業…

3,850円

言語研究入門

会議・打ち合わせを効率よく結果につなげるための知恵が詰まった1冊。 ファシリテーション技術からホワイトボードの使い方、 議事録＆メンバー選定方法まで、 会議と打ち合わせに必要な知恵と実践的アドバイスが満載の本です。 会議や打ち合わせはビジネスを前に進める動力です。 結果を出しているビジネスパーソンの会議や打ち合わせには共通項があります。 本書はその共通項を体系化し、わかりやすくしました。 さあ、あなたも本書で会議・打ち合わせのコツを習得し、ビジネスを前に進めましょう！

1,518円

図解＆事例で学ぶ会議・打ち合わせの教科書…

朗読とはなにか？朗読を聴いて人はなぜ感動するのか？朗読を、認識論・表現論・言語論・文学論・技術上達論をふまえて本格的に解明した日本で初めての理論書。朗読する人、朗読を指導する人、朗読に心をよせる人すべてに必見の書。

2,420円

朗読の理論

どんな簡単な外国語を訳すときでも、我々はそこで“異文化”をつきつけられる。言葉と文化を橋渡しする「翻訳」とは、いかなる行為なのか。翻訳者の腕の見せ所は、どのようなところにあるのか。従来、経験やセンスの問題と片付けられることが多かった翻訳を、「日欧の言語・文化の比較」という視点がとらえ、合理的に解明する。よりよく翻訳する力をつけるための翻訳論入門。

1,980円

翻訳の原理

小説の語りへの言語学と文学研究の共同アプローチ。第1部で事態把握の類型論的考察（日本語・英語・ロシア語対照）、言語進化の考察、語りと声をめぐる文学理論的考察を行ったのち、第2部でモンゴメリー、ブルガーコフ、夏目漱石の作品の原文と翻訳のテクストを分析する。日本語・英語・ロシア語を比較しながら、「内の視点と外の視点」という切り口から語りに迫る。 執筆者：都築雅子、ペトリシェヴァ・ニーナ、中村芳久、郡伸哉 まえがき 第1部　視点と語りへの視座 第1章　事態把握の主観性と言語表現ー認知言語学の知見より　都築雅子 1　はじめに 2　主観的把握と客観的把握 3　主観的把握傾向の日本語表現と客観的把握傾向の英語表現ー視覚・感情に関わる表現や推移表現など 4　主観的把握傾向の日本語表現ー間主観性に関わる表現 5　「語り」の視点と主観的把握／客観的把握 第2章　事態把握の観点からみたロシア語　ペトリシェヴァ・ニーナ 1　ロシア語の位置と文字体系 2　名詞類の特徴ー性・数・格、その他 3　動詞の特徴 4　統語論的特徴 5　ロシア語における事態把握の客観性と主観性 第3章　認知と言語・コミュニケーションの進化　中村芳久 1　はじめに 2　認知文法の認知モデルと2つの認知モード 3　認知モードと日英語の「内」「外」 4　言語構造の諸側面（記号構造、単文構造、複文構造）の進化 5　コミュニケーションと認知 6　利他性・協力・協調性（altruism,MACCM）の進化と認知 7　結び 第4章　語りと声ー文学的観点から　郡伸哉 1　視点と声 2　『沈黙』の思考描写 3　語りの主体と対象 4　物語世界 5　媒介の諸相 6　心と声 7　『沈黙』の声 第2部　テクストの比較分析ー日本語・英語・ロシア語の語り 第5章　モンゴメリー『エミリー』 1　はじめに　　　　　　　　　　　　　　都築雅子／郡伸哉 2　英語原文と日本語訳の比較ー事態把握の主観性の観点から　都築雅子 3　英語原文における「体験の言語化」　郡伸哉 第6章　ブルガーコフ『巨匠とマルガリータ』 1　はじめに　郡伸哉／ペトリシェヴァ・ニーナ 2　語りのテクスト分析　郡伸哉 3　ロシア語原文・英訳・和訳にみる主観性と客観性　ペトリシェヴァ・ニーナ 第7章　夏目漱石『夢十夜』より「第三夜」 1　はじめに　　都築雅子／ペトリシェヴァ・ニーナ／郡伸哉 2　日本語原文と英語訳文の比較ー事態把握の主観性の観点から　都築雅子 3　ロシア語を中心とした3言語の比較　ペトリシェヴァ・ニーナ 4　夢の感触の表現　郡伸哉 第8章　テクスト分析のまとめ 執筆者紹介

4,400円

語りの言語学的／文学的分析…

居酒屋で店員を呼んでも気づいてもらえない著者が、〈通る声〉をめざして悪戦苦闘。「声がよくなる」本を試し、アナウンサー、音響科学の専門家、アメ横のおじさん、大相撲の呼出し、オペラ歌手などに教えを乞い、ボイトレスクールにも通う。果たして、その成果やいかに!?　すべての「声が通らない人」に捧げる声にまつわるエンタメ・ルポ！ 【目次より抜粋】 第1章　「声が通らない」という哀しみ 居酒屋の片隅で「すいませーん」と叫ぶ／8割の人は自分の声が嫌い？／辛酸なめ子さんの声の悩みを聞く／自分の名前が発音しにくい！／アナウンサー研修教本の中身とは？／「いい声になる本」を探してみたら…… 第2章　「通る声」と「通らない声」はどう違う？ ラジオパーソナリティたちの「いい声」／声を調整するラジオ局ミキサーの技術とは／音声科学で分析する「通る声／通らない声」／「すいませーん」よりも「お願いしまーす」／東大応援部式発声練習とは？ 第3章　いろんなボイトレやってみた！ 「1分でいい声に！」ってマジですか？／いい声が出ない原因は首のコリ!?／「出世した山村出身シャンソン歌手」って言える？／滑舌がイマイチなのは舌の異常の性だった！／ボイトレスクールに通ってみた！ 第4章　「いい声」ってどんな声？ 時代によって変わるニュースの声／映画の話し方もフォーマルからカジュアルへ／女の声は低くなり、男の声は高くなった？／アメ横のおじさんのダミ声の理由とは？／大相撲の呼出しの美声と名調子／あなたがいい声と思う著名人は？

1,430円

声が通らない！

対話において，話し手は聞き手に何らかの情報を伝達するが，それは両者の知識や感情により，言語表現の本来の意味が変化する。本巻では対話表現の問題とその代表である法表現，婉曲表現，談話標識，配慮表現などの基礎と応用を取り扱う

3,520円

対話表現はなぜ必要なのか…

洒落が最高潮に花開いた平安文学。滑稽、粋の世界を極めた江戸文化。先人たちの豊かな「言葉の操り」を継承する。閉塞した時代に贈る、おおらかな笑い。

1,320円

洒落・滑稽の世界

「仕事ができる」だけでなく「愛される」方法ーーそれは、話し方のスキルを磨くこと！　話すのが苦手な人でも実践できるコツが満載。

748円

なぜか「仕事ができて、好かれる人」の話し方…

1,650円

日本語先生奮闘記

ソシュール以降の近代言語学が言語の形態を重視してきたのに対し、社会言語学は「言語に内在する社会的性格」を解明しようとしている。はたして、社会の中で言語はどのように機能しているのか？多言語状況やクレオール語や言語政策の問題をも視野に収めて、社会言語学の来歴と、その見取図を提示した入門書。

1,155円

社会言語学

定評あるオックスフォード辞典シリーズの一冊。P.H.Matthews編“Oxford Concise Dictionary of Linguistics”の翻訳。項目は読者の便宜をはかり五十音順配列とし，約3000項目を収録してある。本辞典は，近年言語研究が急速に発展する中で，言語学の中核部分はもとより，医学・生物学・情報科学・心理学・認知科学・脳科学などの周辺領域も幅広くカバーしている。重要な語句については分量も多く解説され，最新の情報は訳注で補った。言語学に関心のある学生，研究者の必掲書。

13,200円

オックスフォード 言語学辞典（新装版）…

本分冊所収の第9巻では、弁論術の5部門のうち、第8巻から続く「措辞」のなかでも「文彩」と「配語法」が論じられる。第10巻には弁論家教育のための読書指南として、ギリシアのホメロスをはじめとする叙事・抒情詩人、悲・喜劇詩人、歴史家、弁論家、哲学者、およびローマのそれぞれやセネカらの著者に対するクインティリアヌスの概説的な批評が含まれている。本邦初完訳。（全5冊）

3,740円

弁論家の教育4

言葉のセンスは、生まれつきのものではない。 誰にでも習得可能なものである。 SNS全盛の現在、誰もが持つ願いといえば、「センスのある言葉を発信したい」。 しかし同時に、「言葉のセンス」といえば、生まれつきのもののように感じられ、 あきらめてしまいがちではないでしょうか。 ところが、言葉のプロ・齋藤孝先生によると、言葉のセンスは決して生まれ持ったものではなく、 トレーニングによって身につけられるといいます。 そこで本書では、齋藤先生に、「センスがある」「一味違う」と思われる言葉の正体を 丁寧に解きほぐし、その習得の仕方を解説していただきます。 SNS・ブログ・音声配信・メール・商談・面接…… あらゆる場面で一目置かれる、言葉選びの教科書です。 ぜひ本書で言葉のセンスの磨き方を知り、ご自身の発信にお役立ていただければ幸いです。 ■目次　 第1章　言葉の「センス」とは何かーー教養×状況を切り取る能力 第2章　「教養」とは何かーー語彙力・構文・知識をベースに 第3章　「状況を切り取る能力」とは何かーーセンスある視点・切り口・角度の習得法 第4章　センスを磨く実践トレーニング 第5章　センスが光る発信例ーー文学作品・「話す」発信・「書く」発信・就活ビジネスシーン 第6章　言葉の「センス」で人生を豊かに

1,540円

教養のある人がしている、言葉選びの作法…

2,200円

文章を理解するとは

人と文字が織りなす歴史ドラマ＋世界の現役文字４４が集合。

2,860円

世界の文字を楽しむ小事典…

本書は「やさしさ」を共通のキーワードにしながら、日本語教育、医療のことば、ろう教育、言語景観、震災と原発などのさまざまな事象にアプローチしている。言語や社会現象を研究の対象とするものが、それぞれの実践や思索、具体的な調査に基づいて、「やさしさ」という、古くて新しい価値を再評価し、対話の可能性を提供する。

3,080円

ことばの「やさしさ」とは何か…

1,046円

言語の地理学

1,760円

言葉のしくみ

格組織、語順、主語、数詞、流音タイプ、母音調和、キョウダイ名などの広汎なデータを基に、歴史言語学と言語類型論の成果を縦横に駆使して構築された「世界諸言語の一大パノラマ」。

4,620円

世界言語への視座

フリーランス翻訳者が食べていくための「ビジネス書」として、出版翻訳者の仕事を知る「業界お仕事エッセイ」として、英日翻訳のコツを知る「語学ガイド」として、育児のために男性がフリーになるという「発想転換のすすめ」として、楽しみどころ満載。 ●世界同時発売、ベストセラー翻訳出版の舞台裏とは？ 『スティーブ・ジョブズ』『イーロン・マスク』など、話題作を手掛ける人気のビジネス書翻訳者の仕事術を、あますところなく大公開。2011年、世界で話題をさらったベストセラー『スティーブ・ジョブズ』。刊行までわずか4ヵ月、「世界同時発売を死守せよ！」という出版社からの無理ゲーを、翻訳者はいかにしてクリアしたのか？ ベストセラーの翻訳出版の舞台裏を通して、フリーランス翻訳者の仕事部屋が見えてくる。訳して、働いて、食っていくためのヒントが明かされる。 ●フィギュアスケート全日本選手→一流企業で激務→育児のためにフリーランス翻訳者。 異色の経歴から見えてくるユニークな働きかた！ 10代でフィギュアスケート全日本選手となり、「フィギュアができる大学」を選んで東大工学部へ。日付を超えて働く“猛烈サラリーマン”でありながら、子育てのために育児退職を決意。男性の育休すら存在しなかった90年代終わり、妻は「冗談じゃない！」と仰天、人事部には「本当の退職理由を聞かせてくれ」と懇願されるも、”合理的判断”としてフリーランス翻訳者の道へ。産業翻訳と出版翻訳を手掛ける。現在は東京と八ヶ岳の二拠点で働き、ロードレースにも挑戦。独自の暮らしかた、働きかたを構築。 ●役に立って読みどころ満載！ 第1章　『スティーブ・ジョブズ』翻訳の舞台裏 ーー大ベストセラーの超過密スケジュール出版の顛末を大公開！ 第2章　出版翻訳者の勉強部屋 ーー英語の学び方、訳し方、工夫の仕方をプロの視点で解説。 第3章　出版翻訳者の「塞翁が馬」人生 ーーフリーランスの育児、体力づくり、腰痛を避ける仕事機材の工夫、趣味のロードレースへの挑戦を紹介。 育児のために退職してフリーランス翻訳者になった異色の経歴とともに綴る。

1,980円

「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋　フリーランスが…

このサイトのデータは 2026/08/06 05:26:13 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。