［商品について］ ー古文書という壮大なロマンを、いま読み解くー れっきとした日本語でありながら、現代の私たちが読みこなすのには相当な訓練が必要な古文書。くずし字には書き手の個性が強く表れるため、全ての古文書を完璧に読めるようになるのは不可能とも言われるが、それだけに生涯をかけて楽しめる趣味こそが、古文書なのである。--本書は、今から200年以上前の文化年間に、広島藩が地誌を新しくすべく村々に下しらべを命じ、それらを郡ごとにまとめて報告させた文書「国郡志御用郡辻書上帳 　賀茂郡」をテキストとして、古文書を読めるようになることを目指した一書。文書の素読から素読の解読、そして解読の文章化へと、ステップを踏みながら少しずつ、しかし着実に古文書を学習することができる頼もしい内容となっている。 ［目次］ はじめに 頭書（古文書の学び始めは素読から） 複写古文書（国郡志御用郡辻書上帳　賀茂郡） 複写古文書（国郡志御用郡辻書上帳　賀茂郡） 解読古文書 抜粋翻訳文 書上帳用語の概説 奥書（古文書を楽しむ） ［担当からのコメント］ 一つの文字を読むのに数時間、時には一か月以上かかることもあるという古文書。しかし、それだけに自分の力で解読できた時の喜びは相当大きなものであるはずです。苦労と楽しさのロマンが溢れる古文書の世界、その初めの一歩として本書をご活用頂ければ嬉しく思います。 ［著者略歴］ 一九三七年　福井県生まれ、現広島市在住 学歴　京都大学経済学部卒 職歴　輸送機器会社勤務 資格　生涯学習インストラクター一級（古文書） 著書　まぼろしの厳嶋大仏他

2,387円

【POD】古文書解読への道──江戸化政文化時代の文書「国…

楽しすぎてやめられない 　外国語は楽しい。水曜日の夕方、著者の研究室に学生がだんだんと集まりはじめる。そこでは誰もが外国語の学習をしている。発音練習をするユーラ、辞書を引くサーシャ、新たな文字を嬉しそうに書くスラーヴァ、練習問題を黙々と解く者などなど。この研究室には言語を学ぶ魅力があふれている。この本は、さまざまな言語と取り組んだ著者みずからの学習体験も交えながら、外国語学習の醍醐味を伝える、にぎやかで愉快な一冊。やっぱり外国語は楽しい。巻末に「ラテン語通信」を増補。

2,750円

外国語の水曜日再入門…

沈黙するか、そっと伝えるか、ずばり言うか、それとも意図を明示し、かつ聞き手に配慮して話すのか。言語の対人関係的機能をＢｒｏｗｎ　ａｎｄ　Ｌｅｖｉｎｓｏｎのポライトネス理論から考察。ポライトネスは、敬語や「丁寧さ」とどう違うのか。理論言語学的議論に加えて、著者の私的視点も思い切って導入。楽しく読める語用論の入門書。

2,090円

対人関係の言語学

トンパ（東巴）文字は、中国雲南省のナシ（納西）族のあいだで約１０００年前から使われ続けている、世界唯一の生きている象形文字。このトンパ文字で遊ぼう。

880円

トンパ！！

語用論の中心課題である，言語表現とコミュニケーションの場の解明，特に意味伝達のプロセスを解明するシリーズ。第1巻では，意味理論，語用論理論をもとに語の多義性を分析し，歴史的意味変化や，借用の過程で生じる意味変化を扱う。

3,520円

語はなぜ多義になるのか…

職場で、家庭で、SNSで、他人と意見がぶつかってしまったら、どういう態度で臨み、実際にどう対応すればいいのだろう？相手を説き伏せれば最悪の結果を招きうるし、波風たてずにやりすごすのも得策ではない。むしろ、あえて逃げずに意見の対立に向き合うほうが驚くほどの成果を生むことがあるのだ。 敵意むきだしの犯罪者との対話、ライト兄弟の激しい口論、南ア・マンデラ大統領の政敵攻略術、パレスチナ問題とオスロ合意の内幕……数多くの面白い実例と研究ををもとに、他人とのわだかまりを解消し、意見の対立から具体的な成果を生みだすための「コンフリクト・マネジメント」の原則・秘訣を明かす！

2,200円

CONFLICTED

人間が言語をもつということは，どういう意味があるのか。言語観と教育観の近代以降の展開を，具体的な思想家を取り上げて検討する。

4,180円

言語と教育をめぐる思想史…

能格性に関する日本語での初の概説書。能格言語の特異性を示すと同時に、英語や日本語と能格言語の類似性にも注目することで、言語の普遍性研究の重要性を説く。頻繁に議論される能格言語（バスク語やヒンディー語等）と筆者の専門であるマヤ諸語に焦点を当てながら能格性とそれに関連する言語現象を網羅的に紹介する。さらに、生成文法理論における能格性研究を概説しながら、当該理論の成果・問題点・今後の展望を明らかにする。 第1部　事象概説 第1章　格体系概要と能格性 1.1 格体系 1.1.1 格 1.1.2 格標示の多様性 1.1.2.1 主格・対格型 1.1.2.2 中立型 1.1.2.3 三立型 1.1.2.4 他動詞文中和型 1.1.3 能格性 1.1.3.1 能格・絶対格型 1.1.3.2 活格型 1.1.4 まとめ 1.1.5 格を持たない言語 1.1.5.1 主要部標示型言語 1.1.5.2 マヤ諸語 第2章　分裂能格性（Part 1） 2.1 はじめに 2.2 分裂能格性のタイプ 2.2.1 NP/person splits 2.2.2 Tense, aspect, mood （TAM） splits 2.2.3 Clause type splits 2.3 その他のタイプの分裂能格性 第3章　分裂能格性（Part 2）　　マヤ諸語を中心に 3.1 はじめに 3.2 マヤ諸語における分裂能格性の問題 3.3 複文構造分析 3.4 マヤ諸語を超えて 第4章　統語的能格性　　マヤ諸語を中心に 4.1 はじめに 4.2 能格主語＝主語？ 4.3 統語的能格性：関係節化を中心に 4.4 統語的能格性：その他の現象 4.5 まとめ 練習問題 第2部　理論的分析 第5章　構造格分析 5.1 はじめに 5.2 Levin and Massam （1985） 5.3 Bobaljik （1992, 1993） 5.4 Murasugi（ 1992）, Ura（ 2000, 2001） 5.5 まとめ 第6章　内在格分析 6.1 内在格と外項主語 6.2 内在格分析における絶対格 第7章　依存格分析 7.1 Marantz （1991） 7.2 フェイズ理論における依存格 第8章　分裂能格性のパラメータ分析　　マヤ諸語の名詞化と能格性 8.1 はじめに 8.2 マヤ諸語の名詞化のパラメータ 8.3 未完結相文の派生：名詞化パラメータ分析 8.3.1 カクチケル語 8.3.2 チョル語・カンホバル語 8.4 まとめ おわりに 言語リスト 参考文献 練習問題解答 索引

4,180円

言語の能格性

プロはここが違う！ベテラン翻訳者による丁寧な解説で、実践的なスキルを身につけよう。

2,090円

日中・中日翻訳トレーニングブック…

＜b＞あがりの原因は脳にあった！＜/b＞ 多くの方が誤解をしていますが、 ＜U＞あがり症は性格や話し方に問題があるわけではありません＜/U＞。 ＜b＞問題は「脳」にある＜/b＞のです。 あがり症の克服はその理解からスタートします。 本書は、＜b＞あがりの構造について重点的に説明＜/b＞し、 「スピーチ不安」の方、「対人不安」の方を対象に、 科学的に証明されている内容を網羅しています。 また、会話のトレーニングや場面別に出来る対策なども紹介しています。 まず「なぜあがってしまうのか」を知った上で、 その対策や解決法を実践することで、克服につながりやすくなっています。 本書をぜひ手元におき、気持ちを新たにして立ち上がる1冊として、 お役立て下さい。

1,540円

もうだいじょうぶ！　心臓がドキドキせず　あがらずに話せる…

非武装日本がとるべき道は、「ことば」と「情報」への新しい戦略。言語社会学の第一人者が今こそ注目すべき提言。

1,760円

新・武器としてのことば…

「小さいバッグのポケット」のような曖昧な表現を、人は意味ごとに声の高低や身振りの型を変化させて伝えようとする。このような身体的工夫は、はたして文を正しく伝えているのだろうか？ 統語的曖昧文に共起するイントネーションとジェスチャーの相互作用を、産出・理解の両面から検討。両者を認知構文論の観点から文法的解釈とセットの「構文」として提案し、マルチモーダル研究の新たな可能性を切り拓く。

3,740円

文法と身体

江戸幕府は、議論禁止を身分制社会の専制的支配原則とした。江戸初期の「公家並諸侯と雖【いえ】ども政道奏聞【そうもん】に及ばず候【そうろう】」は、中期の「君子は国を憂【うれ】ふる心あるべし、国を憂ふる語あるべからず」（松平定信）を経て幕末まで、一貫して祖法として機能したのである。 　その結果、社会を覆ったのは「無議」の環境であり、人びとの「卑屈の気風」（福沢諭吉）つまり議論回避の姿勢である。この気風・姿勢が、身分制社会維持の基盤であった。 　明治維新の新しさは、この議論禁止原則を解除し、議論環境を構築した点にある。今年、明治維新150年にあたり確認すべきはこの点である。その端的な表現が五条誓文の「万機公論に決すべし」。実際、議論環境の情報インフラ（通信・郵便・マスメディア）が瞬くうちに整備され、最初の国民的規模の議論としての自由民権運動が巻き起こる。 　重要なのは翻訳である。翻訳は、議論環境の中へ西洋知識を取り込み議論の視野を広げ観点を豊かにし、翻訳語として議論語を創出するとともに、議論の魂ともいうべき他者感覚（異文化感覚をベースにした、相手との相互理解の困難と必要の自覚）を導きいれた。 　議論環境の構築は明治23（1890）年の憲法施行・国会開会を頂点とするが、同じ年、構築に逆行するベクトルが教育勅語として現われる。このベクトルは、沈黙し翼賛的意見しか表明せず、自ら外国に対峙することなく自国の運命を為政者に預ける、従順で閉鎖的で「卑屈な気風」を持った国民を再び育成しながら、今日まで根強く存在し続けている。 　本書は、カール・シュミット、ベンヤミン、リップマン、フィンリーなど西洋思想の新しい光を、福沢諭吉・中江兆民・西周・北村透谷ら明治思想に当て、議論環境構築の意義を浮かび上がらせる試みである。（くわた・のりあき）

5,280円

議論と翻訳

2,200円

文章を理解するとは

ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語にはカタカナ発音付き。項目数約１万、役立つ基本会話も収録。

2,420円

デイリー6か国語辞典

2,860円

認知意味論

国内外の多言語状況を肯定し、尊重する社会をめざして。「多言語」を考える教科書にも最適！

2,420円

多言語主義社会に向けて…

ロシア・フォルマリズムから構造主義・文化記号論、そして、具体性に裏打ちされた脱領域的言語科学へ。「惰性化した日常生活」を痛罵し、つねに「新しいもの」を求め、挑発的論考を発表しつづけた批判精神。一般言語学、比較対照言語学、音韻論、詩学、文学研究、記号論、フォークロア、神話学、失語症、児童言語…、多岐にわたるヤコブソンの知の懐に遊び、生涯アヴァンギャルドたるその気概を知る最良の一冊。

1,760円

ヤコブソン・セレクション…

グローバリズムの偏重にあらがうために 　あらゆるものが国境を越えて移動する今日、未知なるもの、異質なものとの遭遇は避けられない。それは時に幸せな出会いとなり、時に恐ろしい衝突や摩擦を生む。移民が溢れテロが頻発する時代に、〈他者〉とどう向き合うべきか。この問いを突きつけられたとき、我々は背景にある文化、そしてその核となる言語の存在を改めて実感するだろう。 　本書は、東京外国語大学で専攻される27言語それぞれの視点から、この問いを捉えなおす試みである。浮かび上がる問題は歴史、宗教、政治、経済など多岐にわたり、我々に〈多様性〉についての再考を迫る。言語を取り巻く視線は、どこに立脚しているのか？　英語や地域共通語と母語の狭間で、日常の言葉はどう語られるのか？　社会的優位性をもたぬ言語をいかに保持するのか？　また、〈外国語〉と国家、個人の関わりについて討議した座談会「言語と文化の多様性を生きる」を収録。 　グローバル化の進んだ社会では、ひとつの地域にいくつもの文化が複雑に共生している。異文化が身近になる一方、各地で内向的・排外的なふるまいも目立つ。世界が流動性を増すなか、何に眼を向け、いかに学ぶべきか。いま立ち止まって考える。

1,100円

言葉から社会を考える…

相手に一目おかれるワンランク上のひと言から、使うと人間関係にヒビが入る危険な言い方まで…ここ一番で使いたい決め手のフレーズを余すところなく収録。

1,100円

できる大人のモノの言い方大全（LEVEL2）…

何を頼んでも何をやらかしても好かれてしまう！憎らしいほど上手い言い方を教えます。たとえば、人を説得するとき、あなたは正攻法で攻める？泣き落としを使う？ライバル意識をあおる？あなたに合う戦術とは。頼む・謝る・クレームを言う・感じよく断る・上手に反論する・ほめる・皮肉や嫌味を切り返す…1シーンでここまで会話のバリエーション、多彩なテクニックを紹介した本はほかにありません！

1,540円

人に好かれる！ズルい言い方…

見出し語総数４７２。特定の単語や表現の訳し方だけでなく、「原文の順序どおりに訳す」「時制に気をつける」「セミコロンの訳し方」「全体から細部へ」「文脈で訳し分ける」といった、翻訳の基本的作法として注意してほしいことも盛り込んだ。

3,080円

英和翻訳基本辞典

人はどのように言語を話し、聴き、読み、そして学ぶのか。本書は実験的アプローチを用いて、言語がどのように科学的に研究が可能か、またこれらの実験に基づいて、どのように言語処理のモデルを構築できるかを示しながら、上記の疑問に答える。さらに、子どもの言語獲得、脳科学との関連、失語症等の言語障害など、現代心理言語学の主要テーマを網羅し、多様な論点を整理している。近年、この分野の研究は盛んであるが、実験心理学の立場から体系的に書かれたテキストは少ないなか、本書は最新の解説書として優れており、関連分野を専攻する学部生レベルから読める入門書である。

5,720円

心理言語学を語る

LC（Language and Communication）研究会による研究成果をまとめたシリーズ。“外界”とは単に屋外のことを指すわけではない。本巻では“外界”をコミュニケーションに参加していない人々やモノと捉え、文化人類学、ロボット工学、会話分析、語用論などの幅広い分野からのアプローチによる研究を収録。 執筆者：川口一画、黒嶋智美、清水大地、須永将史、砂川千穂、徳永弘子、名塩征史、蓮見絵里、平本毅、牧野遼作 刊行にあたって はじめに 共通の書き起こし記号一覧 01 F陣形システム再考̶　環境に応接した身体配置 牧野遼作 02 遠い外界に参与する　インタラクションの足場作りと参与構造の調整 砂川千穂 03 「食事」がつなぐ遠隔地間親子コミュニケーション 徳永弘子 04 巣穴が見えるまで　概念の獲得とカメラフレームの利用可能性 須永将史 05 日常会話を伴う理容活動に状況づけられた「見る」　鏡を介した「見る／見せる」の分析 名塩征史 06 相互行為の中の共視 平本毅 07 同定・観察・確認行為の構成における「見ること」の相互行為的基盤 黒嶋智美 08 即興演奏はいかに教えられるのか 蓮見絵里 09 上演芸術における演者間インタラクションに対する多層的なアプローチ 清水大地   10 鑑賞支援ロボットの身体動作が人間の身体配置に与える影響 川口一画 執筆者紹介

3,520円

外界と対峙する

私たちは、ことばを「文字どおり」に使っているわけではない。話していないのに伝わることもあれば、丁寧に説明していても誤解されることがあるのはなぜか。社会心理学の視点から、敬意表現や皮肉など、対人関係のことばの謎に迫る。

968円

言語の社会心理学 - 伝えたいことは伝わるのか…

968円

すぐに使える！できる大人のモノの言い方ハンドブック…

近代日本の翻訳論の歴史を、明治・大正期から昭和期にかけての代表的テクスト３１編と、現代の翻訳研究者によるそれらの解題を通じて総合的に批評する、画期的で初の試み。翻訳研究の邦語必読文献。

3,630円

日本の翻訳論

748円

女性は「話し方」で9割変わる…

コミュニケーション媒体が多様化している社会であるからこそ、文字を読み、文章を書くと言った表現能力が問われてくる。本書は15章構成とし、7章までが基礎編、8章以降が応用編である。各章は［この章の目的］［キーワード］［問題］［章のポイント］から構成され、巻末には［練習問題］を付す。日本人学生のみならず、留学生にも対応した文章表現法のテキスト

2,530円

【POD】文章表現のワークブック…

心に響く声、心に届く言葉を！出逢って、目覚め、目覚めて、出逢う、人の繋がり。

990円

声の道場（3）

このサイトのデータは 2025/12/18 18:42:10 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。