出版の中でも翻訳出版の世界はとりわけ奥が深く、また多様で複雑である。編集者として、児童文学作家として、翻訳者として、そして翻訳権エージェントの第一人者として……。戦争の余塵がまだくすぶる占領下から現在に至るまで、本の世界を縦横無尽に闊歩してきた著者が、翻訳出版史上の事件を自己の体験と綿密な調査からとらえ直すとともに、著者の周辺で活躍した個性豊かな出版人、翻訳者の素顔までを存分に描き出す貴重なエッセイ。 　登場する人物約370名、取り上げられた書籍約220冊、雑誌名20余、出版社名100余。 　読者の助けとなるよう巻末には、本書で語られる主たる翻訳出版に関わる事件（国内、国外）と関連書籍、法律の関係を示した年表を掲載。 　また、本書に登場する人物の名を読み仮名つき人名索引として一覧にしたほか、出版社名、書籍名、雑誌名、シリーズ名、条約名、法律名、団体・機関名、その他を含んだ事項索引も付した。 ［目次］ 第一章　プラーゲ旋風と小山久二郎の失敗 1　無断翻訳伝説 2　ドイツ語教師プラーゲと『ひとつの時代』 3　岩波茂雄と『ユリシーズ』翻訳合戦 4　『青年の心理』と昭和初期の翻訳 5　菊池寛の小学生全集と『青い鳥』 　 第二章　占領下の超法規の時代 1　『チボー家の人々』と白水社の無念 2　『凱旋門』と『僧正殺人事件』 3　「無断翻訳」の覚書と五十年フィクション 4　岩崎徹太と回状十二号 5　占領下の競争入札と『ペスト』 6　『翻訳騒動記』と『滞日十年』 第三章　平和条約のペナルティと混乱 1　戻ってきた『風と共に散りぬ 』 2　『陽のあたる場所』と『ジェニーの肖像』 3　『オリエント急行の殺人』と戦時期間加算 4　「弁護士ペリー・メイスン」の主張 5　「大久保康雄訳」と同時公刊 6　『人を動かす』と『怒りの葡萄』 第四章　十年留保と著作権法改正 1　『ロリータ』とアメリカの旧著作権法 2　『内なる私』の私の経験 3　紆余曲折した『クマのプーさん』 4　『ドリトル先生物語全集』と『大草原の小さな家』 5　『シートン動物記』と二度の差し止め請求

2,640円

昭和の翻訳出版事件簿…

85,800円

電子書籍ビジネス調査報告書（2017）…

日本で唯一の自費出版に関する年鑑。第20回日本自費出版文化賞受賞作を紹介し、応募された全書名、全著者名などを掲載。巻末に日本自費出版ネットワーク会員一覧、第21回日本自費出版文化賞の募集要項を付す。 人間と本が好きだから 　日本自費出版ネットワーク代表理事　中山千夏 日本自費出版文化賞20年を迎えて 　選考委員長　色川大吉 受賞者インタビュー 『シベリア』三部作　林　照 自費出版契約ガイドラインについて 第20回日本自費出版文化賞 発表／受賞作品の紹介／講評／入選作品／その他の応募作品 書名索引・著者名索引 第20回日本自費出版文化賞 全応募作品 自費出版年鑑1998〜2016総目次 第1〜19回日本自費出版文化賞 受賞作品 NPO法人日本自費出版ネットワーク会員名簿 第21回日本自費出版文化賞 募集要項

2,200円

自費出版年鑑2017

2,200円

死ぬまで出版で狂っていたい…

1　私はなぜ、図書館にコミットするのか？ 2　図書館がどう見えているか 3　出版界と図書館の不毛で不可解な抗争 4　書物の持つ時間 5　具体的な連携の実践こそが大事 6　紙の本は、滅びない 7　本と目が合う 8　ヘイト本とクレーム 9　民主主義は危ない 10 電子図書館のアポリア

660円

書物の時間（多摩DEPO11）…

85,800円

電子書籍ビジネス調査報告書（2018）…

1,650円

知の創生と編集者の冒険…

日本で唯一の自費出版に関する年鑑。第21回日本自費出版文化賞受賞作を紹介し、応募作の全書名、全著者名を掲載。募集要項を付す。 選考委員長の交代に思う 　日本自費出版ネットワーク代表理事　中山千夏 少数の表現したいという気持ちが出版文化を支えている 　選考委員長　鎌田　慧 受賞者インタビュー　福地順一 『石川啄木と北海道　-その人生・文学・時代ー』 北海道の生活なくして啄木の思想も文学もなかった 自費出版契約ガイドラインについて 第21回日本自費出版文化賞 発表／受賞作品の紹介／講評／入選作品／その他の応募作品 書名索引・著者名索引 第21回日本自費出版文化賞 全応募作品 自費出版年鑑1998〜2017総目次 第1〜20回日本自費出版文化賞 受賞作品 NPO法人日本自費出版ネットワーク会員名簿 第22回日本自費出版文化賞 募集要項

2,200円

自費出版年鑑2018

2,640円

出版の夢と冒険

出版に関する事項の調査、研究活動を行う日本出版学会の会員による、出版・情報・メディアなど多様な分野の論文・研究ノートを掲載。 ■日本出版学会座談会 　　出版（学）のこの50年 　　- 現在・過去・未来 　　　　植村八潮　川井良介　菊池明郎　芝田正夫　山田健太 ■論文 　　雑誌『農民自治』と渋谷定輔の社会運動 　　- 農民における理論と反理論の相克 　　　　新藤雄介 　　徳間書店の雑誌と文庫レーベルの歴史的位置 　　- 1980年代の『アニメージュ』とアニメージュ文庫の軌跡から 　　　　山中智省 [特集]第18回 国際出版研究フォーラム 巻頭言 ■国際交流 　　戦前期の上海における邦字学術雑誌の展開と受容 　　- 東亜同文書院の『支那研究』を中心に 　　　　張賽帥 　　戦後雑誌メディアの＜他者＞表象をめぐる産業論的見地からの考察 　　　　山崎隆広 　　出版をめぐる著作権制度の動向と課題 　　　　和泉澤衞 　　活字出版物のバリアフリー 　　- 情報技術の進展と新しい読書メディア 　　　　近藤友子

2,860円

出版研究（49）

85,800円

電子書籍ビジネス調査報告書（2019）…

農文協80周年を記念して、2010〜19年度の10年間における出版の歩みを、編集・普及（営業）に携わった職員が振り返る。2011年刊行の『農家に学び、地域とともに』（70年史）の続編。TPPや東日本大震災をはじめ数々の困難が農家・農村を襲い、昭和一ケタ世代からの大世代交代を経たこの激動と危機の10年、農家・地域は、培ってきた自給力・自治力を最大限に発揮し、新たな取り組みを活発に展開した。常に現場に学ぶことで行なわれてきた農文協の出版の歩みを通して、農家と地域の歩みを振り返り、次の時代を見通す。 1　農家とともに 　1章　大世代交代期をともに歩んだーー『現代農業』と農家の10年 　2章　イネと田んぼを元気の源泉に 　3章　施肥・土づくりーー農家の自給力は天井知らず 　4章　進化する病害虫・雑草防除 　5章　作物・家畜の生理生態に密着、主業農家の関心に応える 　6章　花開く、自由自在の栽培と加工のワザ 　7章　「小さい農業」の経営・技術に学び続ける 2　地域とともに 　1章　ゆるがぬ暮らしを地域からーー『季刊地域』の10年 　2章　グローバル化農政、原発に抗して 　3章　地域の再生から田園回帰へ 　4章　むらの自治・共同する力が深化・開花 　5章　新しい社会のデザインは農山村から 3　食と暮らしの文化を引き継ぐ 　1章　まるごと、食べごとーー『うかたま』の10年 　2章　地域の味、家庭の料理を次代へーー静かなたたかい 　3章　農村へ都会へ、暮らしの自給力を発信ーー『うかたま』から生まれた本 　4章　農村は衣・住も自給できるーー豊かな地域資源生物立国へ 　5章　こどもたちに伝える、農・食・いのち 4　電子の展開　広がり、深まる「ルーラル電子図書館」の利用 5 地域に根ざして 　1章　地方支部の活動から 　2章　東京本部の活動から 農文協発行図書・文化活動年表

2,970円

続　農家に学び、地域とともに…

750円

日本古書通信（2020年7月号）…

750円

日本古書通信（2020年8月号）…

750円

日本古書通信（2020年9月号）…

750円

日本古書通信（2020年10月号）…

750円

日本古書通信（2020年11月号）…

2020年における出版業界の再販・流通問題を1冊にまとめた白書。 業界で取組む弾力運用の他、出版社、取次、書店での取組みを掲載。 付録・再販契約の手引き【第7版】 ーー 1．特集 ◎さらなる出版物流の安定維持をめざして〜流通改革合同PT 〜 ◎「選ぶ」ためのBooksPRO〜出版産業を支える新しいインフラの構築へ ◎コロナ禍で加速したウェブ出版営業・販促 ◎海賊版対策の中核、新団体ABJが本格稼働〜ABJマーク普及、海賊版サイトリスト利活用、啓発活動が3本柱 2．業界で取組む弾力運用 （1）出版社共同企画「謝恩価格本フェア」 （2）2020年中止になったイベント一覧 3．各者の流通改善・弾力運用 ◎公取委「出版業界からの著作物再販ヒアリング」議事概要 ◎「JPRO」と「BooksPRO」の進化〜業界基盤情報として、新時代の出版カタログとして （1）出版各社の取組み（23例） （2）取次各社の取組み（7例） （3）書店の取組み　1日本書店商業組合連合会、2各地の書店がコーナー展開「ギフトブック・キャンペーン」（文化通信） 4．2019 年の出版統計資料 12019年の出版物売上（電子書籍含む） 22020年全国の書店数 5．資料編 1電子書籍など無償で公開　新型コロナ拡大に対応（文化通信） 2ネット書店・電子図書館利用は大幅伸長（文化通信） 3ポプラ社「低返品高利幅」実験（文化通信） 4日本の書店数1万1,024店に（文化通信） 5書店の売場面積20年間で5万坪以上縮小（文化通信） 6財務省に引き続き免除を要望（書協会報） 7書・雑協連名で財務省に要望書提出（書協会報）◎出版物再販問題略年表 ◎付録　再販契約の手引き【第7版】 1．特集 ◎さらなる出版物流の安定維持をめざして〜流通改革合同PT 〜 ◎「選ぶ」ためのBooksPRO〜出版産業を支える新しいインフラの構築へ ◎コロナ禍で加速したウェブ出版営業・販促 ◎海賊版対策の中核、新団体ABJが本格稼働〜ABJマーク普及、海賊版サイトリスト利活用、啓発活動が3本柱 2．業界で取組む弾力運用 （1）出版社共同企画「謝恩価格本フェア」 （2）2020年中止になったイベント一覧 3．各者の流通改善・弾力運用 ◎公取委「出版業界からの著作物再販ヒアリング」議事概要 ◎「JPRO」と「BooksPRO」の進化〜業界基盤情報として、新時代の出版カタログとして （1）出版各社の取組み（23例） （2）取次各社の取組み（7例） （3）書店の取組み　1日本書店商業組合連合会、2各地の書店がコーナー展開「ギフトブック・キャンペーン」（文化通信） 4．2019 年の出版統計資料 12019年の出版物売上（電子書籍含む） 22020年全国の書店数 5．資料編 1電子書籍など無償で公開　新型コロナ拡大に対応（文化通信） 2ネット書店・電子図書館利用は大幅伸長（文化通信） 3ポプラ社「低返品高利幅」実験（文化通信） 4日本の書店数1万1,024店に（文化通信） 5書店の売場面積20年間で5万坪以上縮小（文化通信） 6財務省に引き続き免除を要望（書協会報） 7書・雑協連名で財務省に要望書提出（書協会報）◎出版物再販問題略年表 ◎付録　再販契約の手引き【第7版】

1,100円

2020年　出版再販・流通白書　No.23…

750円

日本古書通信（2020年12月号）…

750円

日本古書通信（2021年1月号）…

750円

日本古書通信（2021年2月号）…

880円

三重大学出版会二十年史…

750円

日本古書通信（2021年3月号）…

出版に関する事項の調査、研究活動を行う日本出版学会の会員による、出版・情報・メディアなど多様な分野の論文・研究ノートを掲載。 ■ 論文 　　ブライダル情報誌から見る30代花嫁の理想像の構築 　　- 「大人ゼクシィ」の分析を中心に 　　　　彭永成 ■ 研究ノート 　　新聞記者・雑誌記者としての子母澤寛 　　- 概念としての〈編集者〉を用いた〈書き手〉の変容を辿る試論 　　　　中村健 　　阿部次郎の読書論と教養論 　　- 大正教養主義と読書の関係性についての一考察 　　　　松井健人 　　総合雑誌の投書欄における言説とプラットフォーム機能の研究 　　- ダイアロジカルネットワークによる実証的分析 　　　　鯉淵拓也 　　番組表のその先へ 　　- テレビ情報誌の歴史と現在 　　　　平松恵一郎 ［特集］第19回 国際出版研究フォーラム 巻頭言 ■ 国際交流 　　コンテンツとしてのジャーナリズム 　　- 技術革新と生産者の倫理学 　　　　塚本晴二朗 　　COVID-19の影響拡大における出版・電子書籍の現状と課題 　　　　植村八潮 　　デジタル時代の読書についての史的，意味論的観点からの考察 　　　　山崎隆広 　　2020年著作権法改正におけるリーチサイト規制と違法著作物ダウンロード規制 　　　　宮下義樹

2,860円

出版研究（51）

カン・マルクシル(韓国・四季節出版社社長)と大塚信一(岩波書店元社長)は、一〇年以上にわたってFAXを送り合い、深い友情をはぐくんできた。国を越えた読書共同体を夢見て、ともにその実現に力を注いだ二人の往復通信。それは、「東アジア出版人会議」と「坡州●パジュ●ブックアワード」という稀有な挑戦の記録である。 プロローグ　この通信はどのように生まれたか大塚信一 I　兄と妹、通信のはじまり 　第1信（2009年6月15日）─第3信（2009年7月3日） II　韓国発、出版人が選ぶ出版賞 　第4信（2011年12月22日）─第24信（2012年11月2日） III　友情は国を越えて 　第25信（2013年3月18日）─第38信（2015年6月24日） IV　サプライズの夜 　第39信（2018年2月15日）─第49信（2020年1月8日） V　コロナ禍のなかの本づくり 　第50信（2020年1月10日）─第70信（2020年11月9日） エピローグ　東アジア出版人会議がはぐくんだ夢……………カン・マルクシル あとがき 東アジア出版人会議開催記録 往復通信一覧 人名索引

2,640円

本の森をともに育てたい…

750円

日本古書通信（2021年8月号）…

750円

日本古書通信（2021年9月号）…

750円

日本古書通信（2021年7月号）…

日本で唯一の自費出版に関する年鑑。第24回日本自費出版文化賞の受賞作15点の内容や受賞者のことば、選考理由などを紹介する。全応募作の書誌情報を掲載。第25回募集要項を付す。

2,200円

自費出版年鑑2021

750円

日本古書通信（2021年12月号）…

このサイトのデータは 2025/07/04 14:41:08 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。