照葉樹林文化だけではない漢民族文化圏に今も息づく『万葉集』相聞歌の源流を訪ねる。 中国の辺境に今も生きる古代中国とヤマトの歌垣。 はじめに 一　花儿とは 1　二系統の花儿 2　花儿の源流 3　漢族の移住と花儿 4　既婚者の歌掛け 二　岷花儿 1　今も生きる歌掛けの習俗 2　演唱の実態 3　演唱方法 4　歌詞の形式─押韻、慣用句、定型詩─ 5　比喩表現 6　物語性（虚構性） 7　北路岷花儿─蓮花山花儿─ 三　花儿と民間信仰 1　蓮花山の信仰と花儿会 2　岷県の気候と生業 3　二郎神について 4　湫神信仰と観音信仰 5　神花儿 四　文芸に向かう歌掛け─中国雲南省白族の歌会を例に─ 1　剣川県石宝山宝相寺境内における白族の歌会 2　白族対歌の音楽性 3　日本の俗謡との比較─瞽女唄を例に─ 4　白族対歌の文芸性　119 五　辺境の異民族交流と歌垣─筑波山の歌垣─ 1　歌垣研究史素描 2　〈歌ことば〉としての妹と背 3　古代以前のヤマトに歌垣をさかのぼる 4　村落共同体と外部世界 5　渡来民の歴史 6　民族接触による歌掛けの発生説 7　筑波山の歌垣と市 8　歌掛けの歌の自由さ 六　万葉集の相聞歌と歌垣 1　第三波後半の渡来民と和歌の成立 2　歌垣の歌の形式─清寧記・武烈紀に見る歌垣─ 3　嬥歌 4　歌垣の歌 5　万葉集の相聞と歌垣における遊戯性 6　歌掛けのなかの虚構の恋歌 七　甘粛省岷花儿取材演唱歌詞資料 〔資料1〕岷花儿演唱歌詞例（馬華侖 二〇〇八） 〔資料2〕岷花儿演唱歌詞例（麻石頭 二〇一〇） 〔資料3〕岷花儿演唱歌詞例（迭蔵河 二〇一一） 〔資料4〕岷花儿演唱歌詞例　神花儿A（二郎山子孫殿 二〇一〇） 〔資料5〕岷花儿演唱歌詞例　神花儿B（二郎山子孫殿 二〇一〇） 〔資料6〕岷北路花儿演唱歌詞例（蓮花山 二〇一四） 〔資料7〕雲南省白族対歌演唱歌詞例（剣川石宝山宝相寺 二〇〇六） あとがき

8,690円

花儿会と歌垣

デジタルハリウッド大学学生・東京藝術大学の留学生が、フランス、インドネシア、中国、ベトナム、韓国、マレーシア、モンゴル、そして日本の8カ国の昔話を、留学生同士で話し合い、一つ選び出し母国語で要約すると共に、更にそれを日本語訳。そして、その場面を絵画で描いた、各国昔話の絵本であり語学参考書。 フランス 「La Cigale, ayant chante」　「蟻と蝉」 インドネシア 「Malin Kundang」「マリン・クンダング」 中国 「夸父逐日」「かほちくじつ」 ベトナム 「Giong」「ジョング神様」 韓国 「？？？？」「お日様、お月様」 マレーシア 「Sang Kancil dengan buaya」「カンチルとワニ」 モンゴル 「Алунгоо эхийн домог」「アルンゴー母さんの教訓」 日本 「Momotaro」「桃太郎」

1,760円

私の国の昔話

伝承の語りの持つ、特徴や環境を丁寧に分析、基礎的な語りのスタイルを明らかにする。語りを実践する現代の語り手へと昔話のバトンをつなぎ、新しい昔話伝承の場を再生するために。 まえがき 第一部 1、受け継がれる「声」の記憶ー「屁こき婆さん」 2、伝承を支えた「決まり文句」という声の言葉ー「鳥食い婆」と「鳥呑み爺」 3、昔話伝承における会話表現の働きー「ヒチコとハチコの伊勢参り」 4、昔話を聞くこと、語ることー「もるぞおそろし」 5、昔話は語り手の頭と口で生きている 第二部 1、「阿曽津婆」と水没村の伝説ー滋賀県湖北の千軒伝承 2、少女の成長を語る継子譚 3、語り手が語る昔話の女性イメージー「大歳の火」「米福粟福」「姥皮」 第三部 1、あの頃、昔話と知らずに昔話を聞いたー語り手・松本イエと松本智惠子のことー 2、資料「松本智惠子の昔話」 3、「松本智惠子の昔話」話型一覧 初出一覧 あとがき

2,970円

伝承の語り手から現代の語り手へ…

2,200円

鳥取のわらべ歌

2012年9月〜2021年に刊行された民話・昔話集510冊の内容細目集。『民話・昔話集内容総覧』（2003.4刊）、『同　県別・国別2003-2012』（2012.11刊）の追補新版。日本および世界の民話・昔話などの口承文芸作品のべ29,890点を地域別に一覧できる。すべて原本を調査し、目次に記載されていない小品や解説・資料も掲載。「作品名索引」付き。

39,600円

民話・昔話集内容総覧　県別・国別 2012-2021…

1,430円

この世は色々あって面白い…

12,100円

OD＞山椒太夫伝説の研究新装版…

河童火やろう（昔話）・ユングトゥ（沖縄歌謡）、伊曾保物語（仮名草子）、言語文化と「語り」の相関。 昔話や伝説、世間話など、柳田國男が名づけた「口承文芸」研究の第一人者である野村純一が現場から築いた「語り」の研究と、「唄」や能楽・歌舞伎・文楽などの伝統芸能・大衆芸能などの言語文化との相関を取り上げる。 ［巻頭論考］ 口承文芸の文化学とはーー野村純一の研究領域／小川直之 語り手の系譜論とその意義／伊藤龍平 唄と語りの作法／高久舞 【野村純一　論考・エッセイ】 第1部　口承文芸の場と作法 第2部　語り手・話し手と口承世界の諸相 第3部　語りと芸能の相関 第4部　文芸としての系譜

3,300円

野村純一　口承文芸の文化学…

1,320円

最期の願いードイツのユーモアー…

はじめに 凡例 ●第1部　オンライン状況下の在来音楽の民族誌的記述に向けて 第1章　序論 　1　問題の所在 　2　研究対象への接近 　3　本書の構成 第2章　民族誌的探究の背景──調査村の概観 　1　サワンナケート県の地理的・歴史的概況 　2　村の形成史 　3　民族構成、家族・親族 　4　村のエスニシティ──重層的なエスニシティの使い分け 　5　言語環境の変化 　6　生業 　7　祖先崇拝と仏教の力のせめぎあいのなかで ●第2部　五感統合の軸──伝統文化の維持 第3章　ラムとは何か 　1　聴覚重視の音楽的行為 　2　山地ラオの旋律と言語の関係 第4章　民間治療とラム歌唱──紡がれる祖先と子孫の社会関係 　1　村の「伝統病院」 　2　ラム歌唱能力と呪術的実践の併存 　3　治療で使われる供物とラムの旋律 　4　感覚的経験を通して生成される祖先表象 　5　社会関係の再活性化 　6　小括 第5章　感覚器間相互作用を活かした創造的な調整行為──仏教化を背景に 　1　外部社会から招いた守護霊 　2　神々に捧げるラムの旋律 　3　新米──出安居の儀の事例 　4　酒壺と酒──清祓の儀の事例1 　5　カー・ソー語の響き──清祓の儀の事例2 　6　小括 第6章　五感統合の音楽的行為──複数の精霊との遊びの事例 　1　仕掛けの布置 　2　統合的五感の身体的経験 　3　小括 ●第3部　五感分断の軸──在来音楽配信のオンライン化 第7章　多感覚の減縮に伴う音楽経験 　1　つながることへの期待──音環境の変化のなかで 　2　複製技術の高度情報化にみる多感覚の縮減的身体経験 　3　生き残る感覚的経験 　4　小括 第8章　総括と討論 　1　各章のまとめ 　2　民族共同体を超えた社会関係やコミュニティの形成にみる身体の働き 　3　五感統合の身体的な感覚経験を活かした音楽 あとがき 参考文献・初出一覧・付録資料・索引・写真・図・表一覧

5,500円

ラオス山地民とラム歌謡…

1,430円

人としての生き方を教えてくれた群馬の昔話…

仙台市在住のアマチュア講談師村田琴之介が宮城県に伝わる伝説を講談で伝える。 江戸時代に白石城下であったと伝わる娘二人の仇討ち物語「欧州白石噺娘敵討」、伊達政宗毒殺未遂事件と東京都あきる野市大悲願寺に伝わる「白萩文書」の謎「仙台白萩異聞」、山元町の伊達家茶室に伝わる、サンドウィッチマン伊達みきおさんの先祖が将軍家からの養子を阻止したという「伊達の血筋を守った男 大條道直」そして、楽天イーグルスが日本一となった2013年日本シリーズ第7戦を甲冑姿の武者の戦いに見立てた「風雲、楽天城の戦い」など全10篇 一、奥州白石噺娘敵討 二、哀れ悲しや実方中将 三、荘厳寺逆さ門の由来 四、西行、松島戻しの松 五、仙台白萩異聞 六、風雲、楽天城の戦い 七、伊達の血筋を守った男 大條道直 八、マタギの祖 磐司磐三郎伝 九、仙台怪異談 金のかんざし 十、伊達の鬼夫婦

1,100円

講談で知る宮城の伝説…

2,640円

オーストリアの民話

中国南西部に暮らすトン族の人々が、村をあげて別の村の全住民を招いてもてなす大饗宴、ワヒェ。この社交の場で交わされる特徴的なポリフォニーの歌声には、人びとが心をともにし、支えあう「大きな一つの群」としての共同体の精神がある。

9,680円

トン族の歌と饗宴

2016〜2023年の8年間に国内で刊行された日本を含む世界各国・地域・民族の口承文芸に関する幅広い図書の目録。民話・昔話、神話、伝説、民謡、民間信仰、寺社縁起、都市伝説など4,831点を地域やテーマ別に分類。巻末に便利な「書名索引」「事項名索引」付き。

19,800円

民話・昔話全情報 2016-2023…

An extraordinary collection of Japanese ghost stories, many in English for the first time! This spine-chilling anthology of 77 spooky stories from the Japanese collection Tales from Shinshu is compiled and edited by award-winning author Noboru Wada. It features traditional tales of yokai, ghosts, mountain witches, demons and apparitions frequently sighted in and around the mountainous Shinshu region in central Japan. The terrifying tales in this collection include: ◎The Legend of the Snow Woman: A beautiful woman appears at Minokichi's door one night in a snowstorm. They marry and live happily, until one day her terrible secret is revealed. ◎Kappa Taro: A legendary yokai terrifies villagers by luring them into a pond, where they drown. Can Suwa Yorito, famed for his strength, successfully challenge this terrifying demon? ◎The Yamamba Witch's Daughter: Who would ever dream of marrying a mountain witch? Can the Yamamba's daughter find the love and happiness she seeks? These stories are well-known throughout Japan and are believed by the inhabitants of Shinshu to have actually occurred in the distant past. 信州の民話・伝説などを集成した「信州むかし語りシリーズ」の英訳版。

2,530円

The Snow Woman and Other Yok…

With a "ghostly torch" passed down from Lafcadio Hearn, Davisson, accomplished author, translator, and folklorist delves into the depths of Japanese folklore to unearth 100 of the most bizarre and haunting creatures to ever grace myth and legend. In t his book you'll encounter a vast range of mysterious beings, from malevolent demons and chilling monsters to spectral ghosts and enchanted beasts. Davisson skillfully navigates the elusive realm of Yokai, shedding light on their mysteries and revealing their significance to the cultural tapestry of Japan. Featuring iconic Yokai such as the enigmatic Amabie, the endearing Tofu Kozo, and the pitiful Kyokotsu, alongside lesser-known entities like the repulsive Akaname and the never before catalogued Kaiju, this book offers a comprehensive exploration of Japan's supernatural pantheon. Modern Yokai art by esteemed artists such as Lili Chin, Emi Lenox, and Peach Momoko breathe new life into the age-old legends shared within. Illustrated with over 250 color woodblock prints and paintings, and packed with interesting facts and entertaining stories, this book transports readers into a realm where the line between myth and reality blurs. 妖怪の世界を深掘り！ 100体の妖怪と日本の文化を紐解くガイドブック

3,080円

The Ultimate Guide to Japane…

人気ロングセラー紙芝居のフランス語版。 富士山がよくみえる川のそば、小さな森に住んでいたのは、きつねのゴロザエモン。おじぞうさまに化けて、おだんごを食べたのが子どもたちにみつかって、村はずれまで逃げてきたゴロザエモンは、そこで病気で寝ているおじいさんをみつけます。おじいさんは病気でいつも寝ていて、見えるものは空ばかり。 夕立の後のきれいな虹がもう一度見てみたいと願うおじいさんをかわいそうに思い、ゴロザエモンは虹に化けます。 喜ぶおじいさんを見て、ゴロザエモンは虹に化け続けますが、うでもしっぽもつかれてきて……。 静岡市の南藁科に伝わるきつねのゴロザエモンの民話を元にしたこの紙芝居。 いたずらぎつねのゴロザエモンと、ゴロザエモンをあたたかく見守る村の人たちの心持ちに、ほっこりとやさしい気持ちになれる作品。 高齢者の方へ演じる作品としてもおすすめです。

3,300円

にじになったきつね　[フランス語版]…

2,200円

島根の民謡・労作歌

方言で古老が語る昔話を、台本で読みながら楽しく聴けて読み聞かせもできるＣＤブック。風化してゆく昔話のＣＤ永久保存版。

3,300円

CDで楽しむふるさとの昔話…

1,100円

世間話研究（第30号）…

幕末から明治初期にかけて英国の外交官として日本に長期滞在したA.B.ミットフォートがジャンルを問わず寄せ集めた江戸期の日本から伝わる物語集。 Japanese Legends and Folklore invites English speakers into the intriguing world of Japanese folktales, ghost stories and historical eyewitness accounts. With a fascinating selection of stories about Japanese culture and history, A.B. Mitford-who lived and worked in Japan as a British diplomat-presents a broad cross section of tales from many Japanese sources. Discover more about practically every aspect of Japanese life-from myths and legends to society and religion.

2,200円

Japanese Legends and Folklor…

学ぶ楽しみがあるウチナーグチ。歌や言葉には歴史や民俗文化が織り込まれています。時代の歴史、行事や習俗、そして何よりも沖縄の人々の心が表現されています。実に豊かな世界が見えてくるウチナーグチのアルバムから、ふるさとを探して下さい。

3,300円

沖縄ことばの遊び庭

菅江真澄『鄙廼一曲』に収められた69編343首の歌の特質・諸相を、 古くからの伝承歌謡の仕事歌への継承・変化の過程の考察や、 本文誤写の分析等を通した論考などに加えて、 採録歌謡の万葉集享受についての論考を併せて、4本の論稿を収録する。 地方における伝承歌謡の享受ー『鄙廼一曲』の仕事唄を中心にー 『鄙廼一曲』の唄一首「ひけや夜客(ヤカク)も」-伝承過程と採録本文についてー 『鄙廼一曲』越後唄と『高志路』 菅江真澄と万葉集

1,320円

菅江真澄『鄙廼一曲』小論集…

バイリンガルで読む日本の昔ばなし Embark on a captivating journey withJapanese Myths, Legends & Folktales-a beautifully illustrated bilingual collection of Japan's most beloved stories. This edition presents 12 classic tales in both English and Japanese, making it perfect for classrooms, libraries, and families looking to introduce children to Japanese culture while supporting language learning. Each story, retold by author Yuri Yasuda and richly illustrated with 98 vibrant color illustrations by two of Japan's leading children's book artists, brings to life the whimsical characters and timeless wisdom of Japanese folklore. Presented in English alongside Japanese text with furigana, this collection is ideal for young Japanese language learners and cultural explorers alike. Whether it's the magical turtle-back ride to the underwater palace of the dragon princess or the adventures of a "tea kettle" that's actually a mischievous badger, these stories are designed to spark imagination and curiosity, while fostering language skills and a deeper appreciation of Japanese culture.

2,640円

Japanese Myths、 Legends & Fo…

高麗島、お亀磯、瓜生島、戸島、鴨島、冠島…… 　 21世紀の被災経験が呼び覚ます　“日本沈没“の民俗的記憶と古記録 2022年6月19日、石川県能登地方で発生した最大震度6弱の地震で「見附島」の斜面の一部が崩落した。「島」が地震によって崩落し、津波によって海没することがあるという現実に直面したとき、われわれが暮らすこの国土が、部分的にではあれ過去に沈没を経験してきた「島」である事実をあらためて思い知らされる。柳田國男の「高麗島の伝説」をはじめ民俗学は、お亀磯、瓜生島、戸島など海没したと言われる島々をめぐって日本人がいにしえより紡いできた物語を明らかにしてきたが、現代の海底調査に基づく実証的研究によれば、海没伝説は必ずしも伝説だったとは限らないことがわかってきた。本書『海に沈んだ島の伝承と伝説』は、民俗学、歴史学、地質学などの最新の知見を総動員しながら“日本沈没“の民俗的記憶に迫る。 第一章　高麗島型伝説ー徳島県「お亀磯」から変遷を探る 第二章　「高麗島型伝説」の原型 第三章　記録に残された海没した「島」 第四章　海没した「島」の異界性 第五章　「幻想の世界」としての海没した「島」 第六章　海底調査により海没が証明された「島」 第七章　伝承・伝説をもつ「島」と断層帯

2,420円

海に沈んだ島の伝承と伝説…

妖怪・怨霊・幽霊……“おばけ”の常識！ 遙か昔から現代まで、妖怪・怪異は常にわれわれと共にある。 江戸時代は正に蜜月と言ってよく、歌舞伎や浮世絵など様々なところに妖怪たちが顔を出す。文化的側面を中心に、人と妖怪の関わりを鮮やかに描き出す。 妖怪人気の秘密を解き明かす名著、好評の【第七版】刊行。 第1章　日本的怪物の原型 おばけ・死せず、かくれるのみ・ぬし・死者の容姿・亡者と鬼・つきもの 第2章　王朝時代の怨霊たち 魂は宙を飛ぶ・たまよばい・百鬼夜行・金毛九尾・さむらいは強い・晴明と小角・血のあけぼの 第3章　妖怪紳士録 空想の復讐・「いわ」と「かさね」と「きく」・足と柳・完成された妖怪たち・お化けは楽し・再び血のあけぼの 第4章　現代と妖怪・幽霊 しんけいびょう・幽霊の復活・郷愁の美学・見たよ見ましたネオンの陰で・ゴジラは誇る

2,860円

妖怪学入門　第七版

Strange Tales from Japan presents 99 spine-tingling tales of ghosts, yokai, demons, shapeshifters and trickster animals who inhabit remote reaches of the Japanese countryside. In his introduction, renowned translator William Scott Wilson explains the role these stories play in local Japanese culture and folklore, and their importance to understanding the Japanese psyche. Readers will learn which particular region, city, mountain or temple the stories originate from - in case you're brave enough to visit these haunts yourself! ◯ 一度読んだら忘れられない魅力的な怪談が満載 ◯ 旭日章を受賞したアメリカ出身の翻訳家、ウィリアム・スコット・ウィルソンによる翻訳

2,530円

Strange Tales from Japan

2,728円

［復刻版］神道と民俗学…

3,300円

阿部ヤヱに学ぶ伝承の教育…

このサイトのデータは 2025/07/06 06:04:48 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。