● 使いやすさを追求した(手挿入部) ● クラス最高水準の低騒音(62dB) 電源:100V 50Hz-60HZ 定格電流(A):ヒーターON/強7.9、ヒーターOFF/強5.4 消費電力(W):ヒーターON/強770、ヒーターOFF/強520 モーター種類:整流子モーター 安全装置:●温度ヒューズ ●過電流遮断機能 電源コード:1.3m(速結端子接続も可能) ドレンタンク(L):0.6 質量(kg):5 広告文責：株式会社フロントランナースティパワーTEL:03-5918-7511

98,000円

ジェットタオルミニ(SA-622) 【smtb-s】…

【仕様】 幅×奥行×高さ：330×260×251mm 質量：4.8kg TOWEL POT タオルポットおもてなしの始めに、ここちよい温もりでお迎えします。お店のインテリアにフィットするハイセンスなデザイン。 電源:単相100V 消費電力:205W 温度調節:75℃バイメタル式サーモスタット 庫内温度:標準温度65℃~ 75℃ 安全装置:113℃(温度ヒューズ) 庫内寸法:260×171×H145mm 庫内容量:6L 棚板(網):1枚 質量:4.8kg■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

51,040円

ニッセイ タオルポット TP-35W （35本入）330…

商品の仕様●間口×奥行×高さ(mm)：380×315×400●質量(kg)：8●メーカー品番：TP-70●TOWEL POT タオルポットおもてなしの始めに、ここちよい温もりでお迎えします。お店のインテリアにフィットするハイセンスなデザイン。●電源：単相100V●消費電力：220W●温度調節：75度バイメタル式サーモスタット●庫内温度：標準温度65度〜75度●安全装置：113度(温度ヒューズ)●庫内寸法：280×230×H280●庫内容量：18L●棚板(網)：2枚※商品画像はイメージです。複数掲載写真も、商品は単品販売です。予めご了承下さい。※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。予めご了承下さい。※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。ご注文の際は、予めご了承下さい。【end-9-0846】

69,017円

ニッセイ タオルポット TP-70【メイチョー】…

製品仕様 商品名ハーシー HT-101 タオルスチーマー 商品説明●サイズ／H500×W315×D245mm ●最大サイズ／H1060×W365×D245mm ●タオル枚数／15〜20枚収納 ●消費電力／AC100V/700W ●保温台（本体背部）付

102,300円

ハーシー HT-101　タオルスチーマー《日鈑工業　タオ…

●使い方。封を切ってホットキャビ庫内にいれてください。●30個入り※メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています。（カタログ表示価格は消費税が含まれていません）

2,871円

おしぼり芳香剤 アロマチップ（30個入）森の香り（M）…

TOWEL POT タオルポットおもてなしの始めに、ここちよい温もりでお迎えします。お店のインテリアにフィットするハイセンスなデザイン。■仕様_電源:単相100V、消費電力:205W、温度調節:75℃バイメタル式サーモスタット、庫内温度:標準温度65℃〜 75℃、安全装置:113℃(温度ヒューズ)、庫内寸法:260×171×H145、庫内容量:6L、棚板(網):1枚、重量:4.8kg●幅×奥行×高さ(mm):330×260×251●重量(kg):4.8【素材・材質】鉄【原産国】日本

44,446円

【ニッセイ】タオルポット TP-35W ETO7001…

※送料無料対象商品のみのご注文で送料無料になります。（沖縄・一部離島等は対象外となります）送料有料の商品と同時にご注文の場合は送料が発生いたします。ご了承ください。ホットキャビ初のタテ置きヨコ置き両対応タイプ。お客様の設置場所にあわせてご使用になれます。また、庫内容量はそのままに、より一層コンパクトになりました。仕様メーカー品番:HC-6電源:単相100V消費電力:120W温度調節:バイメタル式サーモスタット庫内温度:標準温度70℃〜80℃安全装置:119℃(温度ヒューズ)庫内寸法:220×220×H135庫内容量:6L棚板(網):1枚重量:4kgサイズ：幅300×奥行307×高さ230mm材質：樹脂及びカラー鋼板原産国：日本

27,000円

送料無料！！【タイジ TAIJI】タイジ HC-6 ホッ…

商品は9のみの販売となります。 おしぼり25～30本用 【定格電圧】単相100V 50/60Hz 【消費電力】120W 【温度調節】バイメタルサーモスタット 【庫内温度】70～80℃ 【外形寸法 幅×奥行×高さ】300mm×307mm×H230mm 【庫内寸法 幅×奥行×高さ】220mm×220mm×H135mm 【庫内容量】6L 【棚板】1枚 【重量】4kg 店舗用識別コード：4651400

33,000円

タイジ ホットキャビ HC-6 SUS/ブラック【業務用…

商品名 ホットキャビ HC-10UVe (殺菌灯付) （おしぼり＝45～54本入） 定格電圧：単相100V 50/60Hz 消費電力：120W 温度調節：電子制御 庫内温度：70℃、80℃（2段切換） 外形寸法：W350×D275×H290mm 庫内寸法：W274×D195×H185mm 庫内容量：10L　重量：6kg 付属品：棚皿×1 ドレーン受け×1 ■■■■配送についての注意■■■■■ ・運送業者の運転手さんは原則1人の為、中型、大型商品の荷下ろしが出来ませんので、 配達当日は荷下ろしできるように、 人手をご用意下さい。 ・3～4人で持ち運ぶ事が困難な重量物の商品は支店止めとなります （支店止めの場合はご足労ですが、お近くの営業所までお引き取りに行っていただくかたちになります） この商品のアフィリエイトリンクを作成する 店舗用識別コード：11-0323-0101

40,150円

ホットキャビ HC-10UVe (殺菌灯付)【タオルウォ…

TSTF-20SL-S 商品寸法：W450+40×D310+35×H330mm 庫内寸法：W370×D175×H225mm 消費電力：180W/120W 商品重量： 10KG 電流ビューズ： 1.8A 庫内温度：ホット65℃～85℃　クール5℃～25℃ 内容量：15L 電源：AC100V 50/60Hz PSEマーク取得済みです。 「PSEマーク」とは、電気用品安全法に基づき、安全基準を満たしている 事を示すため、電気製品に貼付されるマークです。 販売業者は、この基準を満たした製品しか販売できません。 （電気製品には、安全のために製品ごとに作られた基準に合っているという 証であるPSEマークをつけて販売しなければならないのです。） また、この製品を製造又は輸入してその基準に合っていることを確認した 事業者の名前なども表示することが義務付けられています。 もちろん、当社のタオルウォーマーは、このPSEマークをしっかり取得して おりますので安心してお使いいただけます。 （※PSEマークのない電気製品にはご注意ください!）

21,770円

【新品】【新店オープンキャンペーン中】【数量限定★赤字覚…

●おしぼり太郎専用ロール紙です。●型番：専用ロール紙(50g)●幅×奥行×高さ：115mm×50m(メッシュタイプ)●材質：天然植物繊維使用

1,592円

おしぼり太郎　専用ロール紙　50g 専用ロール紙(50g…

【おしぼりタオル用温冷蔵庫専用　アロマ芳香剤　ラルム　ベルガモット】 ●サイズ：51mmx86mmx厚みH6mm ●入数：4シート入り/1箱 ■おしぼり、タオルにプレミアムな香りを。 ■香り成分は1シートで約1週間効果が持続します。 ■たくさんの香りの中から医学部教授と臨床試験を行い、効果が実証できた香り成分、また、すでに文献で効果が発表されているものだけをセレクトして芳香剤に致しました。 ☆メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています　 　

3,718円

おしぼりタオル用温冷蔵庫専用　アロマ芳香剤　ラルム　ベル…

●商品名：ニッセイ タオルポットTP‐90 おしぼり約90本入●幅×奥行×高さ(mm)：380×315×H470●メーカー：ニッセイ●電源：単相100V 50/60Hz●消費電力/電流：220W●内容積または内容量：23リットル●重量：10kg[特記事項]温度調節：バイメタル式サーモスタット・庫内温度（℃）：65～75・内カゴ：3ヶ横開き・安全装置は、温度ヒューズです。※おしぼりの大きさや厚みにより収納本数が異なります。●配送料について●この商品は、全国 配送料無料 にてお届けいたします。 北海道・沖縄・離島や一部地域では追加配送料が発生致します。

78,294円

【タオルウォーマー23L 約90本収納】 ニッセイ タオ…

33,000円

ホリズォン　ホットボックス HB－113S EHT330…

【商品説明】シャーリング加工で手ざわりが良く高級感があり、吸水性にも優れています。【仕様】●外寸：400×280mm●重量：25g●材質：綿100％●オーバーロック巻●12枚入り【備考】※メーカーの都合により、パッケージ・仕様等は予告なく変更になる場合がございます。

2,171円

【お取り寄せ】EBM タオルおしぼり No.80 12枚…

【ホリズォン　ホットボックス　HB-40N】 ●サイズ：450mmx410mmx高さH450mm ●庫内サイズ：370mmx316mmx高さH345mm ●電源：単相100V ●消費電力：570W ●温度調整：電子制御方式 ●庫内温度：L　約70℃/H　約80℃ ●安全装置：113℃（温度ヒューズ） ●庫内容量：40L（おしぼり160〜240本） ●棚板：2枚 ●重量：13kg ●横開きタイプ ■おしぼり、フェイスタオルはもちろんお弁当の保温にも。 ■用途に合わせて使える2段階温度切替機能付き。 ■光触媒ユニット搭載で清潔な庫内。 ☆メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

59,400円

ホリズォン　ホットボックス　HB-40N　160～240…

■ 商品概要 ■商品名：タオルウォーマー外形寸法：W350×D280×H260(mm)メーカー：不明型式：SO-H8F年式：2020年製電源：単相100V 保証期間：納品日より3ヶ月(離島や一部地域では保証対象外とさせて頂きます。)ランク：B特記事項：- 販売店：テンポス川越店（埼玉県川越市）からの配送です。この商品は中古ですので1品ものです。店頭販売もしておりますので、売り切れる場合が御座います。売り切れた場合は、迅速にペ-ジの更新をするよう心掛けておりますが、リアルタイムではございません。掲載商品が完売している場合もありますのでご了承ください。在庫に関しましてはお気軽にお問合わせ下さい。■ ランクの規定について ■ランクN：未使用品、または一度も使用されていない。ランクS：数回程度使用されているものの、ほとんど未使用品と変わらない。ランクA：小傷、擦り傷が見られるが、大きな欠点もなく、程度が良い。ランクB：中小傷が見受けられるが、十分使用できる。ランクC：傷が多く、大きな傷も数箇所見受けられるが、使用に問題はない。■ 配送等について ■この商品は、購入金額や購入台数に関わらず、別途配送料金が発生致します。当商品の配送は車上渡しのみとなります。配送料金はご注文時に送信される自動配信メールの金額とは異なります。配送料金は、当店よりお送りさせて頂きますメールにてご確認ください。お見積をご希望のお客様は、配送先のご住所をご記入の上、お気軽にお問合わせください。ガス接続工事、及び給排水工事は承ることが出来かねます。お客様にて手配頂きますようお願い致します。【買取について】テンポスでは買取・再生事業を展開致しております。全国年間15,000件以上の買取実績！まずはお気軽に無料査定をご利用くださいませ！厨房機器用品、家具、食器、調理道具の買取も承っております。詳しくは「テンポス買取ドットコム」へ。※型式や仕様度合いによって一部買取不可商品もございます。予めご相談ください。店舗・厨房、中古厨房機器。厨房用品なら、テンポスドットコムにお任せ下さい！【補助キーワード】中古タオルウォーマー,中古タオルウォーマー

13,310円

【中古】タオルウォーマー SO-H8F 幅350×奥行2…

【仕様】●外寸：320×860mm●材質1：綿100％●材質2：スレン染め●12枚入り【備考】※メーカーの都合により、パッケージ・仕様等は予告なく変更になる場合がございます。スレン染は高熱・摩擦に強く塩素系漂白剤に対する耐脱色・耐変退色にも強い加工です

6,028円

【お取り寄せ】EBM スレン高級 フェイスタオル＃240…

●メーカー品番：HC-18S ●間口×奥行×高さ(mm)：450×275×355 ●質量(kg)：6.5 ●横扉タイプ掲載電源：単相100V消費電力 ：165W温度調節 ：バイメタル式サーモスタット庫内温度 ：標準温度70℃~80℃安全装置 ：温度ヒューズ庫内寸法 ：374×195×H250庫内容量 ：18L棚板(網)：2枚質量 ：6.5kg スペック メーカー　 TAIJI（タイジ） シリーズ　 - サイズ　 間口×奥行×高さ（mm）：450×275×355 質量（kg）：6.5 容量　 18L 材質　 樹脂及びカラー鋼板 生産地　 日本 その他仕様　 - 備考　 - 管理コード　 管理コード：ETO43 メーカー品番：HC-18S JANコード：4990946017056

48,620円

タイジ タオルスチーマー HC-18S （ETO43）9…

香り:ローズマリー●幅×奥行×厚さ(mm):51×86×6●重量(g):約100■おしぼり、タオルにプレミアムな香りを【送料について】北海道、沖縄、離島は送料を頂きます。

4,062円

藤波タオル おしぼりタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤 ラ…

商品の仕様●間口×奥行×高さ(mm)：450×363×322●質量(kg)：7.5●メーカー品番：HC-11UVPro●安心して使える殺菌灯付タイプです。●前開き●※Q&A掲載●電源：単相100V●消費電力：200W●温度調節：マイコン制御●庫内温度：標準温度70度〜80度●安全装置：117度(温度ヒューズ)●庫内寸法：348×207×H152●庫内容量：11L●棚板(網)：1枚※商品画像はイメージです。複数掲載写真も、商品は単品販売です。予めご了承下さい。※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。予めご了承下さい。※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。ご注文の際は、予めご了承下さい。【end-9-0845】

77,418円

タイジ ホットキャビ(55本) HC-11UV Pro【…

●封を切ってホットキャビ庫内に入れるだけでお使い いただけます。香り森の香り

3,102円

タオル蒸し器用芳香剤 アロマチップ 森の香り（小箱30個…

※送料無料対象商品のみのご注文で送料無料になります。（沖縄・一部離島等は対象外となります）送料有料の商品と同時にご注文の場合は送料が発生いたします。ご了承ください。ホットキャビ初のタテ置きヨコ置き両対応タイプ。お客様の設置場所にあわせてご使用になれます。また、庫内容量はそのままに、より一層コンパクトになりました。仕様メーカー品番:HC-6電源:単相100V消費電力:120W温度調節:バイメタル式サーモスタット庫内温度:標準温度70℃〜80℃安全装置:119℃(温度ヒューズ)庫内寸法:220×220×H135庫内容量:6L棚板(網):1枚重量:4kg材質：樹脂及びカラー鋼板原産国：日本

29,350円

送料無料！！【タイジ TAIJI】タイジ HC-6 K …

【仕様】●外寸：340×860mm●材質：綿100％【備考】※メーカーの都合により、パッケージ・仕様等は予告なく変更になる場合がございます。【検索用キーワード】佐藤トレーディング株式会社　佐藤トレーディング　カラータオル　片平地付　＃200（12枚入）ブルー　340×860　タオル　綿100％　6769220　＃200　清掃　衛生用品　キッチン洗浄　清潔　ブルー　厨房用品　厨房設備・調理機械　XY8609

2,365円

【お取り寄せ】カラータオル 片平地付 ＃200 12枚 …

商品の仕様●サイズ：幅×奥行×厚さ(mm)51×86×6●質量(g)：約100●おしぼり、タオルにプレミアムな香りを●香り成分は1シートで約1週間効果が持続します。●たくさんの香りの中から医学部教授と臨床試験を行い、効果が実証できた香り成分、またすでに文献で効果が発表されているものだけをセレクトして芳香剤に致しました。香りの特徴シトラール：レモングラスから抽出したシトラス系のスッキリした香り。ペパーミント：甘く爽やかな香りで清潔感を演出。ユーカリ：乾燥した室内でのどや鼻をスッキリさせる香り。ヒノキ：木の温かみある香りで清潔感を演出。グレープフルーツ：フィットネスやエステサロンなどの付加価値として。リナリルアセテート：ラベンダーから抽出したグリーン系の香り。ベルガモット：アールグレイティーの香りが有名で万人の好む香り。ローズマリー：クールで清涼感のある染み透るようなハーブ調の香り。「おしぼり(タオル)+LARMEによるプレミアムな香りの使用例」●ペパーミント=飲食店、ショールーム、花粉症の季節等●シトラール=飲食店、学習塾、オフィス等●リナリルアセテート=飲食店、産婦人科、エステサロン等●ユーカリ=飲食店、クリニック、ショールーム等●グレープフルーツ=飲食店、フィットネス、スパ等●ヒノキ=飲食店、オフィス、リラクゼーションサロン等※商品画像はイメージです。複数掲載写真も、商品は単品販売です。予めご了承下さい。※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。予めご了承下さい。※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。ご注文の際は、予めご了承下さい。【end-9-0847】→お買い得な「まとめ買い10個セット」はこちら関連商品オシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムシトラールオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムペパーミントオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムユーカリオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムヒノキオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムグレープフルーツオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムリナリルアセテートオシボリタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤ラルムベルガモットおしぼりタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤 ラルム ローズマリー

3,008円

おしぼりタオル用温冷蔵庫専用アロマ芳香剤 ラルム グレー…

ホリズォン ホットボックス HB-114S EHT3501 JANコード 4560259330021●幅×奥行×高さ(mm):422×283×280●重量(kg):6.6●材質：スチール■HORIZON HOTBOXホットボックス『おしぼり』から『フェイスタオル』まで幅広くご使用いただけます。■横開き電源:単相100V消費電力:210W温度調節:サーモスタット庫内温度:75~80℃安全装置:温度ヒューズ庫内寸法:346×214×H165庫内容量:12L棚板(網):1枚【送料について】北海道、沖縄、離島は送料を頂きます。

28,977円

ホリズォン ホットボックス HB-114S EHT350…

商品情報商品名：ホットフレッシュ MT75SA 横扉タイプメーカー型番：6003600JANコード：4968287002048入り数：1サイズ(外形寸法mm)：450×275×H355サイズ(内形寸法mm)：375×195×H250重量：6.5kg材質：-測定・調節温度範囲能力：庫内温度：65～75度消費電力：180W(起動時：390W)電源：単相100V 50/60Hz商品について●おしぼり75～85本入配送料について※この商品は、全国 配送料無料 にてお届けいたします。※北海道・沖縄・離島や一部地域では追加配送料が発生致します。自動配信メールの金額に、配送料金は含まれておりません。ご注文内容の確認後、納期と配送料金につきまして、ご連絡させて頂きます。※ご注文前に配送料金の確認をご希望の方へ。「お問い合わせボタン」から、お求めの商品数・配送先のご住所をご記入頂き、お問い合わせ下さいます様お願い致します。

31,020円

ホットフレッシュ MT75SA 横扉タイプ/業務用/新品…

【仕様】 幅×奥行×高さ：450×283×350mm HORIZON HOTBOXホットボックス『おしぼり』から『フェイスタオル』まで幅広くご使用いただけます。 ●前開き 電源:単相100V 消費電力:230W 温度調節:サーモスタット 庫内温度:75~80℃ 安全装置:温度ヒューズ 庫内寸法:375×214×H251mm 庫内容量:20L 棚板(網):2枚 質量:8.3kg■メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています

36,300円

ホリズォン ホットボックス HB-118FB （100～…

商品の仕様●お客様よく検索キーワード：【タオル蒸し器 タオル保温ケース】●間口×奥行×高さ(mm)：450×283×350●質量(kg)：8.3●メーカー品番：HB-118F●HORIZON HOTboxホットボックス「おしぼり」から「フェイスタオル」まで幅広くご使用いただけます。●前開き●電源：単相100V●消費電力：230W●温度調節：サーモスタット●庫内温度：75〜80度●安全装置：温度ヒューズ●庫内寸法：375×214×H251●庫内容量：20L●棚板(網)：2枚※商品画像はイメージです。複数掲載写真も、商品は単品販売です。予めご了承下さい。※商品の外観写真は、製造時期により、実物とは細部が異なる場合がございます。予めご了承下さい。※色違い、寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが、全て別売です。ご購入の際は、必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい。※原則弊社では、お客様都合（※色違い、寸法違い、イメージ違い等）での返品交換はお断りしております。ご注文の際は、予めご了承下さい。【end-9-0847】プロ向けの厨房機器や調理道具から家庭で人気のオシャレなキッチングッズまで、業務用卸の激安販売価格で通販！ランキング入賞お勧め商品もインターネット販売で自宅に道具を楽々お取寄せ。EC・ジャングル キッチン館では業務用カタログ【TKGカタログ】【EBMカタログ】の商品を販売しています。

33,519円

ホリズォン ホットボックス HB-118F【業務用 タオ…

タオルウォーマー(横開き) 18L 【前開きタイプ】大型サイズのシンプルデザイン 横開きタイプ カラー選択:ホワイト、ブラウン おしぼり 63-72本 フェイスタオル 27-36本 ※サイズによって異なります ■温まり時間について ・庫内が空の状態・・・約10分ほどで温まります。 スペック サイズ:横幅約45×奥行き26×高さ35.5cm 重量:約6kg 庫内容量:18リットル 電源:AC100V 50/60Hz 消費電力:390W 安全装置:温度ヒューズ 102℃ 庫内温度:約60～70度(電源ON時) ※庫内温度は使用状況や季節などにより多少変化する場合があります 大型サイズのシンプルデザイン エステサロンに欠かせない横開きタイプのおしぼりウォーマー。 タオルウォーマーの注意事項 修理技術者以外の人は絶対に分解したり、修理・改造を行わないでください。発火したり、感電することがあります。 水につけたり、水をかけたりしないでください。ショート・感電の恐れがあります。 屋外で使用しないでください。(雨水のかかる場所で使用されますと、漏電・感電の原因になります。) 通電中は庫内の壁や棚皿、ドアパックが熱くなっています。タオルの出し入れに注意してください。火傷の恐れがあります。 タオルはなるべくポリ袋入りタオルを使用してください。但し、耐熱120℃以上の物を使用してください。 ※ビニール袋は熱に弱いため、使用しないでください。 タオルの庫内への収納は、タオルが天井に接するほど大量には入れないで下さい。ポリ袋が溶けて、タオルが変色する場合があります。 ※アース線を必ず取り付けてからご使用下さい。 ※入荷時期により、商品のデザインが多少異なる場合がございます。 ・製造国：中国製 ・広告文責（社名:癒し工房・連絡先電話番号：06-6636-3800）

21,000円

【送料無料】タオルウォーマー(横開き) 18L…

このサイトのデータは 2024/11/24 07:58:01 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。