明治期以降、西洋の文物が日本に流入するなかでシェイクスピア文学への関心も高まりをみせ、夏目漱石や志賀直哉など、代表的な近代作家たちが次々と悲劇『ハムレット』の翻案を執筆する。翻案とは、原作を新たな文脈にふさわしい形に書き直すことである。日本の文化にこの外国の「名作古典」がどのように浸透したのか、翻案作業の「現場」を浮かび上がらせ、日本と西洋との関係性、さらに異文化受容の本質の一端を明らかにする。

2,200円

股倉からみる『ハムレット』…

総督としてアフリカを守るプルエーズの元へ、新大陸副王の地位を抛ちロドリッグは駆けつける。だが既に自己犠牲を決意した彼女は、自ら守る砦での爆死を選ぶのだった…。「自由詩型による戯曲」という舞台言語を創造したクローデル畢生の大作。

1,144円

繻子の靴　下

教養ある読者・聴衆の不在という特異な文化状況のなか、中世のラテン語はいかなる変貌を遂げ、その空白ないし中断はいかにして克服されたか？-不朽の名著『ミメーシス』の補遺との位置づけのもと、渡米後に満を持して筆を起こし、近代語成立前夜までのドラマを鮮やかに描く渾身の論集、待望の邦訳。

5,280円

中世の言語と読者新装版…

880円

世界文学のすすめ

古き日本人の魂が、曇りなき眼差しで深く見つめた現代社会。現代日本に警鐘を鳴らす「屋根」「歸國」の２作品を収録！

2,750円

屋根／歸國

シリーズ〈No. 8〉は『間違いの喜劇』である。作品の原典は古代ローマの喜劇『メナエクムス兄弟』で、双子の兄弟が巻き起こす混乱が描かれている。シェイクスピアの作品の中には、滑稽な笑いだけでなく、アイデンティティの問題、人は他人により定義される可能性があること、正気と狂気の違いと、その差、基準は何なのか、夫婦の問題など、泣き笑いの昔の松竹新喜劇、渋谷天外、藤山寛美の絶妙なやり取りが心をよぎる。主要なテーマは「離れたもの/失われたもの」が神の導きによって「一つ」に戻り、「幸せ」が復活する(親子、兄弟、夫婦が本来あるべき姿に立ち返る)というものだ。悲劇では、幕切れは破壊だが、喜劇は和解で終わる。喜劇か悲劇か、どちらがいいか、そんな問題ではない。人の世は喜劇であり悲劇でもある。シェイクスピアの作品は、深いところでそれを教えてくれる。この作品においても、心ある読者には多くの「学び」がある。

440円

『間違いの喜劇』

1,100円

コリオレーナス

田舎者の上にあばたづらというぶ男が迷いこんだ吉原で遊女八ツ橋を見染めたときが惨劇のはじまりとなる篭釣瓶。力士と火消し人足（鳶）の乱闘を描いた和合取組の通称は「め組の喧嘩」。江戸の情緒を歌舞伎ならではの趣向で見せる風俗劇の代表作。

2,750円

籠釣瓶花街酔醒／神明恵和合取組…

ツアーコンダクターのくせに、すぐに乗り物に酔ってしまう、岡本。彼は坂本竜馬を尊敬していて、竜馬のような男になりたいと願っている。しかし、いつもドジばかり。今日も、彼のミスが原因で，同僚の本郷とその妻のケイコが大喧嘩。ついに、ケイコは家出してしまう。竜馬の力を借りて、喧嘩の仲裁に乗り出すが、絵画の密輸事件に巻き込まれて、話は思わぬ展開に…キャラメルボックスの幕末シリーズの先駆けとなった、戦う男の物語。とにかく全編走りっぱなしの、ジェットコースター演劇。

2,200円

また逢おうと竜馬は言った…

4人来るのが見えたが帰って行ったのは3人。何やら困難とかいう言葉が聞こえーー。それに合せて追いかけた言葉は死……。悪魔に魂を売り渡して超人的な力を手に入れたファウストは、権謀渦巻くドイツ宮廷からギリシャの神話世界へ、さらには生命の始原に向かい旅立つが……。60年の歳月をかけ完成した世界文学史に屹立する名作。新訳文庫化。 宇宙と生命を巡る果敢なる精神の冒険劇。新訳文庫化！ 4人来るのが見えたが帰って行ったのは3人 何やら困難とかいう言葉が聞こえーー それに合せて追いかけた言葉は死・・・。 悪魔に魂を売り渡して超人的な力を手に入れたファウストは、権謀渦巻くドイツ宮廷からギリシャの神話世界へ、さらには生命の始原に向かい旅立つが・・・。 60年の歳月をかけ完成した世界文学史に屹立する名作。新訳文庫化。

1,870円

ファウスト（下）

歌舞伎十八番や、文楽の代表的な作品で、どちらも物語を知ってみると、舞台を見たくなります。有名な決め台詞、道行のシーンでは、リズムのよい言葉に印象が残ります。 ストーリーで楽しむ文楽・歌舞伎物語（全5） 菅原伝授手習鑑　　金原瑞人・著／佐竹美保・絵 毛抜・鳴神　　　石崎洋司・著／小坂伊吹・絵 義経千本桜　　越水利江子・著／十々夜・絵 曽根崎心中　　令丈ヒロ子・著／鈴木　淳子・絵 弁天小僧　　那須田淳・著／十々夜・絵

8,250円

ストーリーで楽しむ文楽・歌舞伎物語（全5）…

これが論争の花道だ！安部公房、小松左京、筒井康隆、笠井潔、大原まり子…現代のＳＦをつくりあげた論客による、各時代を代表するＳＦ批評全２１編を収録。ＳＦの成果を豊穣な思想史として位置づける。

5,500円

日本SF論争史

2,420円

輪舞

本編に加え、ここでしか読めない舞台『エーステ』クリエーター陣による、ライナーノーツの他、カラー１６Ｐの巻末付録には小道具制作のポイントや制作秘話、舞台セットのエレベーション等も収録！

1,980円

戯曲MANKAI　STAGE『A3！』〜AUTUMN　2…

２０世紀の詩人、劇作家でブレヒトほど音楽と強いかかわりを持った人はいないだろう。音楽、とくにソングのある劇、メロディのついた詩をブレヒトは何よりも望み、作曲の作業にも強く介入し、自分のテクストに応える音楽を生み出してきた。だが従来、ブレヒトと音楽の関係はまったくといっていいほど研究されてこなかった。本書では、こうした亀裂を埋め、ブレヒトと音楽のつながりの全容を提示したうえで、彼が２０世紀の音楽・演劇文化に与えた影響を検証したい。

2,420円

ブレヒト詩とソング

十九世紀後半のロシアが生んだ最大の劇作家チェーホフの最後の四幕戯曲（1904年）の最新訳。上演用台本として使えるべくせりふの自然な新しさが工夫されている。十九世紀末のロシア貴族社会の崩壊にともなう新時代の幕開けを告げる記念すべき大作が、現代の新型コロナウィルスに汚染された社会の強いられた変容のなかで、新たな希望への可能性として読み直される必然性が生じてきているのではないか。ロシア演劇専門の訳者による解説も併録。 目次 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 　訳者解説 　訳者あとがき 第一幕 第二幕 第三幕 第四幕 　訳者解説 　訳者あとがき

1,980円

[新訳］　桜の園

1,870円

舞台シナリオはだしのゲン誕生（2017年バージョン）…

隠れた異才にスポットを当てる澁澤流文学史 隠秘学を追究し女性崇拝者でもあったエリファス・レヴィ、あえて強盗や殺人を犯し、断頭台の露と消えたピエール・フランソワ・ラスネール、独特のナンセンス詩を書いた発明家シャルル・クロス、そして50歳以上も年の離れた少女を偏愛し、死の3日前まで愛の行為をつぶさに日記にしたためたサド侯爵ーー。 正当な文学史なら話題にのぼらないであろう“狂気”の人物13名を、独特の感性で発掘、評論した澁澤龍彦ならではの文学史。

880円

悪魔のいる文学史

詩から詩へ、膨らむ言葉のイメージ。詩と詩の間に、ぽっと浮かび上がる青春、人生のかがやき。一冊の本の中に豊かに広がる、古今東西の言葉の持つ芳醇な世界。奔放な言葉の流れによってつむがれた、散文では表現できない想いを伝える、多くの詩を読む。詩人でもある著者が、誰もが見知った言葉の持つ、新鮮なきらめきを案内する。

2,640円

詩のきらめき

福岡でテント劇衆 上海素麺工場を 旗揚げして45年 支那海東の 渾身の戯曲を 刻み込む 玄海の風を テントにはらむ芝居小屋 地底には巨大な子宮の如き まっくらな坑道 支那海の芝居には数多くの死者たちが立ち現れる。今回の『黒いダイヤ』の場合は、三池炭鉱三川坑の炭塵爆発による犠牲者たちである。地下坑道に果てた彼らは、役者の口をかりて近代日本への呪詛を次から次へと吐き出す。死者たちは鎮魂されなければならない。この世に恨みを残して逝った死者は、いっそう鎮魂されなければならない。（東 靖晋） 第一場　金魚と極道 第二場　神々の密約 第三場　サンバ・踊る昭和 第四場　記憶の旅立ち 　キャスト・スタッフ 　参考文献 　「黒いダイヤ」によせて　東靖晋　上杉満代　 　あとがき 　資料・「上海素麺工場」上演作品ポスター 　支那海東略歴

2,970円

戯曲 黒いダイヤ

990円

リチャード二世

本書は、本と映画を題材に、具体例に即して二つのメディアの想像力をクロスオーバーさせ、あくまで現実との関わりにおいて、だが大胆に想像力をめぐらせて夢想を論ずるという、まさに類を見ない試みの成果である。そこから生まれる説のなんとパワフルで魅力的なことか。文芸評論に新しい地平を切り拓いた著者の真骨頂！　解説・丸谷才一

1,540円

夢想の研究

近松は多面体。様々な角度からのアプローチが可能である。本書では、美しい日本語を書いた一人の作家として近松をまず見てみようとする。底本は甲南女子大学所蔵六行本を用いるが、節章はすべて省き、改行などにより会話文・地の文・道行文など、視覚的にも識別できるようにする。頭注・解説付き。挿図を多用し理解の助けとする。

1,320円

新注絵入　曾根崎心中…

大ヒットしたNHK大河ドラマの傑作『鎌倉殿の13人』から、脚本・監督を務めた最新作『スオミの話をしよう』まで、当代随一の喜劇作家が明かす「物語作り」の秘密ーー。 本書の主な内容　よみどころ ●俳優の持つ「おもしろさ」を極限まで引き出したい ●『鎌倉殿の13人』の脚本作りでもっとも役に立ったモノ ●人生のターニングポイントと作風の変化 ●「自信を失ったときに励まされた」大物からのメール ●「制約」こそが、新たな物語を作り出す ●「ほんとうのコメディ映画」は存在するか ●僕が「舞台稽古の時は裏側は見ない」理由 ●外国の古典映画はアイデアの宝庫なのに・・・ ●『スオミの話をしよう』こだわりぬいたトコロ ●あの俳優さんについて思うこと、考えたこと ●新たに大河ドラマを撮るなら「この時代」 ●まだまだ舞台や映画で試したいことはたくさんある　ほか

1,650円

三谷幸喜　創作の謎

1,980円

山崎陽子の世界（1）

名作「上海バンスキング」「河原ものがたり」「黄昏のボードビル」を一挙収録。ジャズ、芝居、ワ印。歴史に翻弄され、あるいはしたたかに生き抜く人間の姿を「暗愁」の思いを込めて見事に描いた斎藤憐の傑作戯曲集第３巻。

2,200円

斎藤憐戯曲集（3）新装版…

1,045円

ヘンリー六世（第3部）…

「悪の華」の陰に隠れた市井の善人の姿ー 「江戸演劇の大問屋」と称された河竹黙阿弥の作劇法とは？ 名優・四代目市川小団次独自の役作りとは？ 絵画資料を用いた画期的な研究手法により、これまで知られてこなかった江戸期の黙阿弥の作意や、黙阿弥作品の最良の演者であった小団次の工夫を解き明かす。 新たな時代の黙阿弥研究！ 凡例 はじめに 第一章　「悪の華」「白浪狂言」「江戸演劇の大問屋」-近現代の黙阿弥評価 第一節　思想なき前近代性への批判ー明治の黙阿弥評価 第二節　「情緒」と「美」の強調ー大正の黙阿弥評価 第二章　修業時代の作劇法ー嘉永の河原崎座 第一節　作風の萌芽ー『都鳥廓白浪』 第二節　後継への挑戦ー『吾孺下五十三駅』 第三章　小団次との提携ー安政の市村座 第一節　隣人としての鼠小僧ー『鼠小紋東君新形』 第二節　裁判劇ではなく農民劇としてー『敵討噂古市』の典拠考 第三節　愚かな善人ー正直清兵衛の造形 第四節　二つの和尚吉三像ー『三人吉三廓初買』 第四章　江戸の終わりにー文久の市村・守田座 第一節　変容の軌跡ー『青砥稿花紅彩画』 第二節　小団次一代ー『勧善懲悪覗機関』 おわりに 参考文献 あとがき 索引

4,950円

江戸の黙阿弥

安部公房の『友達』の読解から不条理演劇とはなにかを問うた記念碑的な論をはじめ、後期ベケットの諸作の読解、つかこうへいの『熱海殺人事件』、井上ひさしの『薮原検校』、三島由紀夫の『サド侯爵夫人』、『わが友ヒットラー』など、名だたる作品を分析。

2,750円

ことばの創りかた

1,047円

父と暮せば

このサイトのデータは 2025/11/02 11:33:08 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。