1今回、第4回配本として刊行する『AN AINU-ENGLISH-JAPANESE DICTIONARY』、及び〔補遺〕『APPENDIX TO THE THIRD EDITION OF DR. BATCHE LOR'S AINU DICTIONARY. 1932.』、『博物辭典』、『明治屋食品辭典』（全3冊）は、いずれも日本における言語文化研究にとっては貴重な資料である。それはアイヌ語継承者が少なくなっていく現実、年々、凄まじい速度で地球規模の自然破壊が進行していく現実、絶滅したり、絶滅危惧種が増えて行く現実、ますます「食」文化に関心がもたれるなか、食品に関する安全面の問題として、化学肥料や環境汚染の問題が懸念される現実などを考えれば、充分に理解の及ぶところである。 2 「アイヌ語ー日本語」（辞典）研究の古典である、ジョン・バチェラー著の『AN AINU-ENGLISH-JAPANESE DICTIONARY』は、初版が1889（明治22）年に刊行されたのだが、語彙数からみて、今回復刻した「増補改訂第3版」のほうが研究に資すると考えて、この版を復刻した。「アイヌ語ー日本語ー英語」辞典であり、正確性、訂正などを含めて、現代のアイヌ語研究には必須の資料である。アイヌ語の文法の解説もあり、1926年（大正時代末）現在で立項語彙数は約17500語である。この辞典の刊行後（1932年）に語彙数全九〇七語を追加した「補遺」版が出たのでこの資料も復刻した。 321世紀になって、最新の博物辞典が刊行されているが、今回復刻の『博物辭典』は、日中戦争中の1938（昭和13）年発行であり、現代とは八六年の期間がある。この間、とくに戦後以降の科学の発達（遺伝子研究、遺跡、化石などの発掘、望遠鏡、電子顕微鏡の進化など）は目覚ましく、戦時中の『博物辭典』は書き直し、訂正しなければならない事項は多いのだが、博物研究史としては、今回復刻のこの辞典は貴重な資料となる。とくに、最新の博物辞典に立項されなかった事項などは、歴史の資料として、また過去にあった「言葉」、「もの」として記録しておきたいので復刻した。 4 古代ローマの書物などをはじめとして、いつの時代も人間の「食」への関心は高い。今回復刻の戦時下で発行された全三巻にわたる『明治屋食品辭典』は、収録語彙数が全375語で、食品と飲み物の辞典として出版された。日本は勿論、世界の「食」の文献を踏まえたり、食品の発生、食品名の語源などをたずねたり、世界各国の食品名を紹介したりと学術的な特色もある。主な食材の他、料理名、調味料、オイル、缶詰、菓子、嗜好品（珈琲、ジュースなど）にも言及し、世界の各種のアルコール類（酒）の解説に特色を出している。 第12巻 『AN AINU-ENGLISH-JAPANESE DICIONARY』John Batchelor著（教文館、大正15年8月5日発行）第3版。 ［補遺］『APPENDIX TO THE THIRD EDITION OF DR.BATCHELOR’S AINU DICTIONARY.1932』 第13巻 『博物辭典』藤本治義、岡田彌一郎、三輪知雄編（三省堂、昭和13年2月15日発行）初版。 第14巻 『明治屋食品辭典』上巻　山本千代喜編（明治屋東京支店、昭和10年6月 1 日発行）再販。 『明治屋食品辭典』中巻　山本千代喜編（明治屋東京支店、昭和10年 3月16日発行）初販。 『明治屋食品辭典』下巻　山本千代喜編（明治屋東京支店、昭和10年12月20日発行）初販

99,000円

【文学・言語研究資料シリーズ3】近現代日本語辞典選集【モ…

本書は尊経閣文庫蔵三巻本色葉字類抄（通称前田本）に附された仮名音注（上巻5,101例・下巻4,758例）の分析を試みたものである。分析に当たっては、『観智院本類聚名義抄』『長承本蒙求』『承暦本金光明最勝王経音義』を中心に、また適宜他の古辞書類も援用して、当該字に附された音注の用例を示し、前田本のそれと比較・対照できるようにした。そして前田本の仮名音注が示す日本漢字音の実態を、斜体のラテン文字（いわゆるローマ字）で集約し、韻母別・声母別・声調別に表示した。色葉字類抄などの字類抄諸本の編纂過程は、概ね?いわゆる「色葉和名」の基準に基づく和訓語彙の蒐集〔分類体裁としてイロハ順の検索を採用した初期段階〕、?語彙数の増加と字音の付載〔利便性の向上を目指した増補改訂段階〕、の二段階を想定でき、増補改訂が進む中で、反切・同音字注・仮名音注が附載された。早い段階における字音の把握は、反切・同音字注で対応し、仮名音注はその後の段階で附されたと覚しい。三巻本前田本色葉字類抄に附された仮名音注は、日本語に馴化した段階を示しており、もはや呉音的特徴、漢音的特徴は区別されていない。 　資料篇の【A・B・C・D】の表はそれぞれ、「番号（掲出字の原本出現順の通し番号）・所在・掲出字・仮名音注・中古音（三根谷説による推定音）・韻目（掲出字に対応する廣韻の所属韻）」から構成される。なお、廣韻にない掲出字は、中古音の推定音に（ ）を附した。 【【研究篇】（ISBN978-4-7629-3693-7） 1.序説 1-1　字類抄成立以前の字書 1-2　色葉字類抄の編纂と特徴 1-3　字類抄現存諸本の関係 1-4　音注の分析方法 2.前田本色葉字類抄の仮名音注　 2-1　同仮名音注のイロハ順一覧　　　　　 2-2　同仮名音注の韻母別一覧 2-3　同仮名音注の声母別一覧　　　　　　 2-4　同仮名音注の声調別一覧　　　 2-5　附篇 3.仮名音注の韻母別考察 〔1韻類／2韻類／4韻類／3B韻類／3A韻類／保留（廣韻不載諸例）／韻母別考察による仮名音 注の対応〕 4.仮名音注の声母別考察 〔p- 系, pj- 系（脣音）／t- 系（舌頭音・半舌音）／ṭー 系（舌上音）／ts- 系（歯頭音）／ tṣ - 系（正歯音二等/歯上音）／tśー（正歯音三等）／k- 系, kj- 系（牙喉音）／声母別考察に よる仮名音注の対応〕 5．前田本色葉字類抄の声調別考察〔平声／東声／上声／去声／入声／徳声／声調把握の実態〕 6．まとめ 【資料篇】（ISBN978-4-7629-3694-4） A前田本色葉字類抄の仮名音注／イロハ順一覧　　　B前田本色葉字類抄の仮名音注／韻母別一覧 C前田本色葉字類抄の仮名音注／声母別一覧　　　　D前田本色葉字類抄／声調別一覧 E前田本色葉字類抄／同音字注一覧・反切一覧（廣韻一致例　廣韻不一致例）

55,000円

前田本色葉字類抄の音注研究…

本書は高校や大学、一般の方々への「入門教科書」として、さまざまなジャンルで韓国に関心がある幅広い年代の方々が学習できるよう単語(語彙)・文型・会話・練習問題を豊富に提示しています。また、各課でたくさんの練習問題を取り入れることで授業での学習に加え、自ら予習や復習ができるようにして、学習効率を最大限に高められるような工夫をしています。それらを繰り返し読み、書き、聞くことによって自然と会話を身につけることができるようになるでしょう。 本書で学習された皆さまが韓国人との簡単な日常会話ができるようになり、韓国文化に触れ、韓国旅行が何倍も楽しめるようになってくれれば幸いです。ぜひあきらめず楽しく韓国語を学んでください。 序章 1. ハングルを作った世宗大王（セジョンデワン） 2. ハングルの母音と子音 [目次] 第1課 文字(1) 基本母音 第2課 文字(2) 平音 第3課 文字(3) 鼻音・流音 第4課 文字(4) 合成母音 第5課 文字(5) 激音 第6課 文字(6) 濃音 第7課 文字(7) 終声（パッチム）の[k/g] 第8課 文字(8) 終声（パッチム）の[n] 第9課 文字(9) 終声（パッチム）の[t/d] 第10課 文字(10) 終声（パッチム）の[r/l] 第11課 文字(11) 終声（パッチム）の[m] 第12課 文字(12) 終声（パッチム）の[p/b] 第13課 文字(13) 終声（パッチム）の[ng] 第14課 会話(1) 私の名前はキム・チョルスです。 第15課 会話(2) 明洞ではありません。 第16課 会話(3) 職業が何ですか。 第17課 会話(4) いつ旅行に行きますか。 付録 発音の規則活用 語彙索引

2,200円

チョッゴルウム 韓国語 入門編…

モノリンガルとバイリンガルが混在する地域における説得の方略にはどのような特徴があるのか。本書では、中央アジアのキルギス共和国を取り上げ、キルギス語、ロシア語の文章において、書き手が主観と客観をどのように配置しているか、どのような立論形式を用い、読み手の信頼を得ようとしているか、古典修辞学の枠組みを用いて分析する。文章における説得行為を通じて、1つの社会の言語使用の実際を論じた、画期的な研究書。 第1章　問題の所在と研究目的 1.　問題の所在と研究目的 2.　本書の構成 第2章　先行研究の検討と本研究における研究課題 1.　モノリンガルとバイリンガルが混在する1つの地域社会における言語使用に関する研究 2.　キルギスにおける教育と言語の関わりに関する研究 3.　説得を目的とした文章の種類 4.　説得を目的とした文章の比較研究 4.1　「文章構造」に基づく比較研究 4.2　「説得的アピール」に基づく比較研究 5.　先行研究に残された課題と本研究の研究課題 第3章　調査の方法と分析の枠組み 1.　言語選択と使用に関する予備調査 2.　意見文調査の概要 3.　分析の枠組み 3.1　事実と意見の配置に基づく文章構造 3.2　エートスと議論の型 第4章　事実と意見の配置に基づく文章構造 1.　分析方法 2.　分析結果 2.1　キルギス語モノリンガルの事実と意見の配置に基づく文章構造 2.2　ロシア語モノリンガルの事実と意見の配置に基づく文章構造 2.3　キルギス語・ロシア語バイリンガル（キルギス語優位）の事実と意見の配置に基づく文章構造 2.4　キルギス語・ロシア語バイリンガル（ロシア語優位）の事実と意見の配置に基づく文章構造 3.　考察 第5章　エートスと議論の型 1.　分析方法 2.　分析結果 2.1　キルギス語モノリンガルのエートスと議論の型 2.2　ロシア語モノリンガルのエートスと議論の型 2.3　キルギス語・ロシア語バイリンガル（キルギス語優位）のエートスと議論の型 2.4　キルギス語・ロシア語バイリンガル（ロシア語優位）のエートスと議論の型 3.　考察 第6章　総合的考察ー言語政策と言語使用の観点からー 1.　言語政策と説得のストラテジーの関わり 2.　言語使用と説得のストラテジーの関わり 第7章　本研究のまとめと今後の展望 1.　本研究のまとめ 2.　日本語教育への示唆 3.　今後の課題 　参考文献 　資料1　言語選択・使用に関する予備調査　質問項目一覧 　資料2　「意見文【課題】【課題文】」日本語版、キルギス語、ロシア語翻訳版 　資料3　キルギス語モノリンガル（KK）意見文データサンプル10編 　資料4　ロシア語モノリンガル（RR）意見文データサンプル10編 　資料5　キルギス語・ロシア語バイリンガル（キルギス語優位）（KRK）意見文データサンプル10編 　資料6　キルギス語・ロシア語バイリンガル（ロシア語優位）（KRR）意見文データサンプル10編 　あとがき 　索引

7,700円

モノリンガルとバイリンガルが混在する地域における説得研究…

ハングルに馴染むための会話のキャッチボールから始め、ハングルを覚えながら各段階に合わせて単語や簡単なフレーズを覚える、更に基礎文型で会話ができるように構成しました。 文字のハングルの母音・子音の段階では、ハングルの創製原理から「ハングル足し算」という名で簡単にハングルが覚えられるようにしました。また、文字の段階でも韓国語の必須単語や基本フレーズ・基礎会話を楽しむことができるようになっています。各項目を10 ステップとし、一歩ずつ無理なく段階を踏んで学ぶことができるようにつくられています。 [目次] 第1部 ハングルの文字と発音 01 ハングルのとびら 1-1 ハングルのとびらをあけましょう！ 1-2 ハングルの仕組み 1-3 子音と母音の「足し算」等 第2部 韓国語の基本単語とフレーズ 01 韓国語の基礎単語 10 ステップ 1-1 指示代名詞 1-2 身体の名称 等 付録 知っておきましょう！ 1 仮名のハングル表記法 2 子音字の名称 等

2,200円

韓国語超入門 ハングルは「足し算」！…

本書は＜チョッゴルウム韓国語ー入門編＞に続き、入門編を修了し、さらに韓国語に興味をもち、もっとたくさん韓国語を学びたい人向けに作った＜初級編＞の教科書です。 本書は高校や大学、一般の方々への「初級教科書」として、さまざまなジャンルで韓国に関心がある幅広い年代の方々が学習できるよう単語（語彙）・文型・会話・練習問題を豊富に提示しています。また、各課でたくさんの練習問題を取り入れることで授業での学習に加え、自ら予習や復習ができるようにして、学習効率を最大限に高められるような工夫をしています。 ー 目次 - 序章 1. ハングルを作った世宗大王（セジョンデワン） 2. ハングルの母音と子音 第1課 文字(1) 基本母音 1. 基本母音10個 第2課 文字(2) 平音・鼻音・流音 2-1. 平音 2-2. 鼻音　等 第3課 文字(3) 合成母音 3. 合成母音11個 第4課 文字(4) 激音と濃音 4-1. 激音　等 第5課 文字(5) 終声（パッチム7 個） 5-1. 終声（パッチム7個）の発音 5-2. 終声（パッチム）の[k/g]発音　等 第6課 会話(1) こんにちは　等 第7課 会話(2) 図書館ではありません。等 第8課 会話(3) 私の先生です。　等 第9課 会話(4) 韓国へ留学に行きます。　等 第10課 会話(5) 今日は何月何日ですか。　等 第11課 会話(6) 3月25日は弟の卒業式でした。等 第12課 会話(7) 韓国料理が好きです。等 第13課 会話(8) 韓国のキムチを習いたいです。等 付録 日常会話・助詞と文法・語彙　等

2,200円

チョッゴルウム 韓国語 初級編…

【閲覧に当たっての注意事項】 1 この本は独断と偏見に満ちています ので、用法・用量を守って正しく 読みましょう！ 2 購入後、読了後の「返品・返金」は 一切受けかねますので ご容赦願います 3 この本は「作品の時代背景や著者の 妄想を尊重し、オリジナルのまま書き 下ろしています」ので ご了承願います 4 解釈には諸説あります、ので本気で 怒らないように願います 5 この本を読み貴方もクリエイティブ に難解語に挑めば、人生から「暇」と いう言葉が無くなるでしょう　 　それでは「Are You Ready ?」　 言葉遊びエンタテーメントの世界へ ようこそ！

990円

【POD】難解語 辞典 2

アラビア語研究の集大成 見出し語7500、派生語2400、例文・熟語11000、イラスト780以上を収録 日本語を学ぶアラブ人と共に学習した著者の経験に基づき、 アラブ人の使用も考慮に入れ、総ての漢字にふりがなを附す。 アラビア語学習の最適の方法はアラブ人と膝を突き合わせて、 共に互いの言語を学ぶことにある。本書はその手助けとなる辞典である。

11,000円

現代アラビア語辞典 日本語ーアラビア語…

近年、日本で急速に増大する韓国語学習や大学での韓国語教育…。日本語話者が韓国語を学習・習得することの利点やむずかしさなど、その意義と課題を多面的にとらえ直す。たがいのことばを学習し、直接会話し、理解し合う市民を育てることで日韓関係の裾野を広げる。 まえがき　言葉でつなぐ韓国と日本 立教大学における朝鮮語教育の模索［石坂浩一］ 　日本人が学ばなかった朝鮮語 　日本社会での朝鮮語学習の始まり 　私の朝鮮語学習 　立教での朝鮮語授業の始まり 　よいテキストを求めて模索 　立教の授業を始めて 　新テキストの作成へ 　朝鮮語教育の発展 高等学校における韓国語教育のあゆみと展望［黒澤眞爾］ 　韓国に関心を持ち留学へ 　農村で伝統と文化に触れる 　関東国際高校で教壇に 　ゼロから始めた韓国語のコース作り 　日本の高校での韓国語教育 　高校生用の検定試験開発へ 　韓国語の教員になるには 　高校での韓国語教育の未来と課題 　質疑応答 韓国と出会い出版にたずさわって［浅見綾子］ 　アジアをめぐった学生時代と韓国留学 　母を変えた韓国人女子学生 　韓国での経験から「人とのつながり」の大切さを知る 　帰国、HANAへ 　韓国語に関わる仕事はどんなものがあるか 　企業への就職の可能性と自分で創る仕事 　自ら立ち上げてしまう 　質疑応答 「ハングルの森」の経験から［韓基徳］ 　おじいさんは、なぜ日本に渡ったか 　在日コリアンはどういう存在か 　ナショナルなものを尊重して他者とつながる 　留学して韓国語を習得できた 　ハングルの森とマルマダン 　子どもたちの韓国修学旅行 　ナショナリズムを刺激する政治家たち 　カルチャーセンターの夢 日韓通訳・翻訳の経験から［矢野百合子］ 　通訳という仕事 　会議通訳から工場、現場視察まで 　歴史の中の通訳 　相手の言葉を学べる環境 　留学から日本語教師へ 　日本語教師から通訳へ 　南北の女性の出会いに立ち会う 　通訳の面白さと悩み 　現場で感じる言葉の問題 　通訳者になるには 　実は誰もが通訳している

2,860円

言葉でつなぐ韓国と日本…

本書は、大学などの教育機関における講義教材として執筆されたものである。韓国語初心者の立場から段階的に学べるように構成されているため、自習にも使えるが、講師の指導のもとで学習することで、より効果的な習得が期待できる。 タイトルの『まるごと韓国語』には、次の二つの意味を込めている。 1. 言語は一つのシステムである。本書では、各課の冒頭に学習の「POINT」を示し、韓国語という大きなシステムの中で、どの要素に焦点を当てているかを明確にした。 文法事項はカテゴリー別に整理され、また文法要素を「表」としてまとめることで、学習者が韓国語の全体像を体系的に把握できるように配慮している。 2. 言語は一つのシステムであるが、機械のような死んだシステムではない。それは私たちの生活世界の中で常に揺れ動く、生きたシステムである。そこには常にさまざまなノイズが付きまとう。本書では、学習者が自然な韓国語に直接取り組むことを通じて、韓国語を「まるごと」体験し、学んでいけるよう工夫した。 ー目次ー 01 ハングルと字母 02 母音字母（1） 03 子音字母 04 母音字母（2） 05 パッチム 06 発音法則 07 語順と品詞 08 大韓民国 09 韓国の文化 10 自己紹介 11 韓国の歴史 12 出会い 13 紹介 14 帰国 15 授業 16 別れ

2,310円

まるごと韓国語

本書は、2015年から2017年にかけて実施した言語地理学調査の結果をまとめたものである。対象は中国江蘇省宜興市方言で、地域全域の58方言調査地点における現地データに基づき、合計197の言語地図を掲載する。地理・研究背景の概観地図7枚、音韻特徴地図62枚、機能語地図20枚、語彙項目地図87枚、測量方言学地図20枚、知覚方言学地図1枚を含む。

5,335円

【POD】宜興語言地圖集…

【特　色】 特　色　　　　　　 ➀ 第15巻の『醫學大辭書』（上巻）では、明治39年までに研究され、医療 現場で使われていた医学用語などが、語彙数でいえば全5812語収載されており、そのために84名の医療機関、医科大学に勤務の医学博士、医学士を執筆者としている。例えば、Bewusstseinsschwelle（べヴストザインシュヴェレ・独語）の訳語がなくて、森鷗外が「意識の閾」とあてたことはよく知られているが、この巻の「意識障礙」の項には、「意識」の医学的な観点からの定義が示されていて、当時の「哲学」（とくに現象学など）の解釈との違いなどが分かる。同様に「言語」「言語障礙」なども立項されていて、当時の「言語学」との、言語の捉え方などの比較などが出来る。 2 第16巻の『醫學大辭書』（下巻）も内容は（書誌としては）、上巻とほぼ 同様であるが、収載の立項語彙数は全4428語となっている。巻末の「醫學大辭書分科目次」も貴重で、当時は「外科学」はあっても「内科学」や「泌尿器科学」などはなく、「醫史」（外国人医師の名前が多い）とか「軍陣醫學」（「三等患者」「野戰病院」の語が載る）の「分科」があって、この時代の医学の歴史を語っている。同じく巻末の各種西欧語の日本語訳も、医学分野の言葉の変遷を知る上で貴重である。 3 第17巻の『醫學大辭書』（補遺）では、同書の上下巻で合わせて語彙 10240語の収載に加えて、さらに2440語の追加の収載をしている。この補遺版では、前記と同様の専門医師95名を執筆者にしている。 4 第18巻の『獨羅和譯 醫語新字典』では、当時使用されていたドイツ語、 ラテン語の医学用語26064語という沢山の語彙の和訳が、日本語の歴史の上でも重要である。『醫學用語集 第一次選定』では、戦時下での外来語としての医学用語の選定、確定、掲載という、医学会の委員会における言葉の決定が注目されるところである。 第15巻『醫學大辭書』上巻 第16巻『醫學大辭書』下巻 第17巻『醫學大辭書』補遺 第18巻『獨羅和譯 醫語新字典』 『醫學用語集 第一次選定』

143,000円

【文学・言語研究資料シリーズ3】近現代日本語辞典選集【モ…

本書は90分の授業で2回 (週1回の授業の場合は1年、週2回の授業の場合は半年)、50分の授業では4回(週1回の授業の場合は1年)で終えることを想定して書かれている。第1課から3課までは、「ハングル」を理解することを目的としており、第4課から12課では、「文法」「会話」「読む」「書く」を学習する内容となっている。 文法では、基本文型の意味と用法が例文とともに説明されており、文法の基礎をマスターできるようになっている。また、練習問題で学習内容を確認できるようになっている。 会話では、文法で練習した項目を会話の本文をリピートし、発音を練習しながら表現を勉強できるようになっている。 読むでは、各課の場面に関連した内容など多様なストーリーを読解問題として扱っており、文章を読む能力を伸ばせるようになっている。 書くでは、各課で扱った文型や単語を書いて練習することで、書くこと に対する理解を深められるようになっている(韓国語能力試 験の書き問題に対応した学習内容となっている)。 ワークブックには、1各課の新出単語の練習を 通して語彙を増やすことができるようになっている。2各課の基本文型の練習が十分できるよう、多様な練習問題が載っており、学習者が理解を固める際に役に立つものと韓国語に対する体系的な学習ができるようになっている。 ー目次ー 韓国語の特徴とハングルの紹介   文字編 第1課 母音〈1〉と子音〈1〉 第2課 母音〈2〉と子音〈2〉 第3課 終声と発音のルール 文法編 第4課 私はカリンです。 第5課 ネコが家にいます。 第6課 ここが学校ですか。 文化の紹介:韓国の教育 第7課 コンピューターを習います。 第8課 文化体験授業は何月何日ですか。 第9課 まっすぐに行ってください。 文化の紹介:韓国の誕生日 第10課 夜、韓国語を勉強します。 第11課 水泳は午前10時にあります。 第12課 普段、週末に外出はしません。 文化の紹介:韓国人の伝統的な住まい 付録 話してみようの和訳 読んでみようの和訳 参考資料1．発音のルール 参考資料2．変則のまとめ 参考資料3．単語リスト ワークブック(QRコード) 練習問題の解答

1,980円

WE CAN 韓国語 第2版

韓国語初級のテキストは多数ある中、本書は、韓国語初級を短い時間でより効率よく習得できるようにするため、63 個の学習項目を選別し文型を中心に学べるように作られています。一つの文法項目、例えば、一つの助詞、一つの表現ごとに、簡単でありながらポイントだけを説明し、その項目について基本的な文型練習ができるよう構成されています。そして、文型練習をより楽しくするために、学んだ表現を使って初級レベルの簡単な会話ができるよう、会話などの応用練習も多く含まれています。また、巻末にはダイアログを用意し、二人の会話を楽しみながら練習もできるようにしました。 ー目次ー PartA 文字と発音 A01 韓国語の特徴 A02 基本母音 A03 子音1：平音 A04 子音2：激音 A05 子音3：濃音 　等 PartB 文型63 B01 【助詞】は B02 【名詞の丁寧形（합니다体）】〜です｜〜ですか B03 【名詞の丁寧形（해요体）】〜です｜〜ですか B04 【助詞】も B05 【助詞】が 　等 付録 会話｜初級のまとめ｜解答

2,200円

63文型で学ぶ初級韓国語…

中国最初の漢字字典『説文解字』（西暦100 年頃）から日本の『日本大辞書』（1892-1893年）まで、古今の辞書を対象に、系統研究から、成立論、字体史、音韻史、語彙史、受容史、データベース化まで、さまざまな角度からおこなわれてきた辞書研究を、日中韓の研究者が集い総合的に捉える初の試み。 序　文 「小学」からの脱皮ー漢字研究の新しい地平　阿辻哲次 日中辞書研究の対話に向けてー『字典・詞典の研究』の刊行によせて　池田証寿 第一章　「字典」の研究 朝鮮本『龍龕手鑑』の増補資料　田中郁也 朝鮮本における字体ー『洪武正韻』と『新増類合』を例にして　楊　慧京 観智院本『類聚名義抄』の「俗通」字について　張　馨方 「字鏡集」の漢字音についての試論　伊藤智弘 色葉字平他類韻書の利用実態及び位置付けー『伊呂葉字平它』『色葉字平它』を例に　康　凱欣 近世琉球で使用された字書についての一報告　中野直樹 『増続大広益会玉篇大全』本文の典拠についてー『大広益会玉篇』・『字彙』・『正字通』等の利用　中野直樹・劉　冠偉 第二章　日本における「詞典」の研究 『本草和名』所引佚書初探ー「諸家食経」と「諸家本草音義」を中心に　武　　倩 『倭名類聚抄』における漢音注の編纂過程について　鈴木裕也 日本の“国語辞書”の語彙の消長ー『色葉字類抄』ロ篇畳字部の熟語を母体として　藤本　灯 『色葉字類抄』における呉音漢音混読語の性格　大島英之 『名語記』と悉曇学　小林雄一 十九世紀における『倭訓栞』の受容　小野春菜 『日本大辞書』の「誤り」を捉え直すー連歌用例をめぐって　河瀬真弥 第三章　古辞書の構造化 日本古辞書の構造化記述についてー『篆隷万象名義』を例に　李　　媛 TEI/XMLとRDFによる日本古辞書の出典情報記述モデル　申　雄哲 古辞書Web 研究資源横断検索のためのメタデータ設計　劉　冠偉 第四章　〔講演〕の部 『説文解字讀』について　阿辻哲次 中国最初の漢字字典『説文解字』はなぜ漢字の構成原理を説くことを主な内容とするのかー出土文献研究の視野から『説文解字』を考える　李　守奎 日本辞書史研究の回顧ー平安時代を中心に　池田証寿 『和名類聚抄』から『倭名類聚鈔箋注』へ（続）　萩原義雄 あとがき　藤本　灯 執筆者紹介

11,000円

字典・詞典の研究

本書では、一般的な入門書と同じ流れで韓国語を学んでいきますが、とくに漢字音を多く学ぶことにより語彙力を強力にアップさせることに重点を置きます。日本人は小・中学校で2000字以上の漢字を学びますが、これらで作られる語彙ー漢字語ーのほとんどは韓国でも共通です。 すでに韓国語文法の基本は理解している日本人にとって、漢字音・漢字語を学ぶことが韓国語学習の最大のポイントです。 ー目次ー 第1課 こんにちは 第2課 お会いできてうれしいです 第3課 食事しましたか 第4課 おめでとうございます 第5課 趣味は何ですか 第6課 かぜに注意してください 第7課 おげんきでしたか 第8課 時間ありますか 第9課 おつかれさまでした 第10課 約束場所に来ましたか 第11課 専攻は看護学です 第12課 この動画が面白いです 第13課 これは経済学の教科書です 第14課 韓国人ではありません　 第15課 テレビを見ません 第16課 空港に迎えに行きましょう 第17課 到着しましたか 第18課 コーヒーいくらですか 第19課 アルバイトが4時からです 第20課 とてもお美しいです 第21課 チャプチェ召し上がりますか 第22課 愛と真心ですよ 第23課 湿布薬を買いたいです 第24課 今日何を食べましょうか

2,200円

漢字でわかる韓国語

1,870円

韓国語シンプル文法　入門編〜基礎編…

「一百条」系諸本総合対照テキスト（1）から（3）　に続く完結編 清代の満洲語教材『tanggū meyen（-百条）』と同じ内容を異なる言語や文字で記述した諸本について、それぞれをー句ごとに対照させた。 第七十六話 倹約の戒め 第七十七話 悪に走る愚者 第七十八話 臆病者 第七十九話 他人をさげすむ男 第八十話 雨の夜の家屋倒壊 第八十一話 西山に遊ぶ 第八十二話 微恙 第八十三話 腕自慢者かぶとを脱ぐ 第八十四話 旧友を訪れる 第八十五話 雪景を賞する 第八十六話 大風 第八十七話 大食漢の零落 第八十八話 厚かましい男 第八十九話 死生天に在り 第九十話 満洲語の不勉強を戒める 第九十一話 狡猾な男 第九十二話 相談のかけひき 第九十三話 窓辺の鳥 第九十四話 狩猟の体験 第九十五話 恩知らず 第九十六話 変装した泥棒 第九十七話 慈雨 第九十八話 城外に遊ぶ 第九十九話 賎しむべき奴僕 第一百話 欺瞞を戒める

5,500円

『一百条』系諸本総合対照テキスト（4）　第七十六話〜第一…

This handy Japanese dictionary allows you to look up words quickly and easily-and be understood while speaking. Intended for use by tourists, students, and business people traveling to Japan, the Pocket Japanese Dictionary is an essential tool for communicating in Japanese. It features all the essential Japanese vocabulary appropriate for beginning to intermediate speakers. Its handy pocket format and user-friendly, two-color layout will make any future language class or trip to Japan much easier. All entries are in Romanized form as well as Japanese script (Kanji and Kana) so that, in case of difficulties, the book can simply be shown to the person the user is trying to communicate with. This dictionary includes the following key features: ・Over 18,000 words and expressions in the Japanese language. ・Japanese-English and English-Japanese sections. ・Fully updated with recent vocabulary and commonly used Japanese slang. ・Clear, user-friendly layout with headwords in blue. ・Romanized script and Japanese script (hiragana and katakana) and characters (kanji) for every entry. タトル・ポケット版 英和・和英辞典 〇豊富な収録数：18,000語以上の日本語の単語と表現を網羅 〇便利な両引き：「日本語→英語」「英語→日本語」の両方に対応 〇トレンドを反映：最新の語彙や、日常的に使われるリアルな口語表現を収録 〇使いやすさの追求：すべての単語にローマ字、ひらがな・カタカナ、漢字を併記

2,200円

Tuttle Pocket Japanese Dicti…

シリーズ累計22万部突破！ 本書は、これからミャンマー語を学びたいと思っている方が、まずは1冊目として学べる入門書です。（音声サービスつき） 7日間構成で、まず「文字、発音、基本の言葉」などを学び、「基本構文」（肯定文、否定文、疑問文、時制など）を理解して、日常生活、交流、仕事、旅行などで簡単な会話ができるようになります。 ミャンマー語には「男性言葉」「女性言葉」があります。本書では男性・女性が話すフレーズに〔男性〕〔女性〕を表記しています。「基本単語」（約850語）をジャンル別にまとめています。 各フレーズと単語にカタカナ読みを付けていますので、初心者の方も使いやすい一冊です。 ■目次 ＜1日目＞　ミャンマー語について　 ＜2日目＞　基本構文（1） ＜3日目＞　基本構文（2）　　　　　　　　　 ＜4日目＞　時制の表し方 ＜5日目＞　動詞、助動詞の使い方 ＜6日目＞　疑問詞のある文 ＜7日目＞　会話 実践編 ＜付録＞　基本単語（ジャンル別） ＜1日目＞　ミャンマー語について 1 文字について（1） 2 文字について（2） 3 発音について 4 基本の言葉（人称代名詞） 5 基本の言葉（場所、方向、位置） 6 基本の言葉（数字の読み方） 7 基本の言葉（時間の言い方） 8 基本の言葉（月・曜日など） 9 基本の言葉（年・月・週・日） 10 基本の言葉（主な疑問詞、副詞） 11 基本の言葉（主な形容詞） 12 基本の言葉（主な動詞） ＜2日目＞　基本構文（1） 1「〜は…です」 2「〜は…です」 3「〜は…ではありません」 4「〜は…ではありません」 5「〜は…ですか」 6「〜は…ですか」 ＜3日目＞　基本構文（2） 1「〜は…です」 2「〜は…です」 3「〜は…ではありません」 4「〜は…ではありません」 5「〜は…ですか」 6「〜は…ですか」 ＜4日目＞　時制の表し方 1「〜します」 2「〜しません」 3「〜しますか」 4「〜しています」 5「〜します」「〜するつもりです」 6「〜しました」 7「もう〜しました」 8「〜したことがあります」 ＜5日目＞　動詞、助動詞の使い方 1「〜したいです」 2「〜してください」 3「〜してください」 4「〜しないでください」 5「〜できます」 6「〜してもいいですか？」 7「〜しなければなりません」 ＜6日目＞　疑問詞のある文 1「何」 2「誰」 3「どこ」 4「いつ」 5「どれ　どちら」 6「どう　どのように　どんな」 7「なぜ　どうして」 ＜7日目＞　会話 実践編 「出会いのあいさつ」 「別れのあいさつ」 「お礼、お祝い」「おわび」 「返事」「肯定、否定」「たずねる」 「初対面のとき」「相手にたずねる」 「気持ち、感想を言う」「誘う」 「お願いする、依頼する」「電話をかける」 「訪問する、迎える」「街で」 「乗り物を利用する」「ホテルで」 「レストランで」「ショッピング」 「体調が良くないとき」「トラブル」 「いろいろな話題」 ＜付録＞　基本単語（ジャンル別）

2,530円

ミャンマー語が1週間でいとも簡単に話せるようになる本…

ナンバークロスワードを解いていて、「あと1語」がどうしても出てこないーーそんなもどかしさを感じたことはありませんか。 本書は、文字の“並び”から言葉を探せる、まったく新しい発想の語彙辞典です。 「AAB」「A〇A〇」「AABBC」など、繰り返しや配置パターンごとに単語を整理。 二文字語から十文字語まで、日常語・地名・人名・専門語を幅広く収録し、“思い出せない言葉”を、並びから一発で引ける構成になっています。 ナンバークロスワードを効率的に解くための実用書としてはもちろん、問題作成のヒント集としても活用可能。 さらに、読むだけでも「こんな言葉があったのか」という発見があり、自然と語彙の引き出しが増えていきます。 クロスワード、しりとり、言葉遊びーーすべての“言葉を使うゲーム”を、もっと速く、もっと楽しく。 あなたのひらめきを加速させる一冊です。 ※この書籍は2024年に出版された『「ナンバークロスワード」対応くり返し語辞典 : 文字の並び方から単語が引ける 改訂版』のリニューアル版です。

2,424円

ナンバークロスワード攻略辞典…

3,520円

中級からの韓国語　東京外国語大学の語学…

このサイトのデータは 2026/09/20 12:36:19 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。