2,750円

私たちの大学生活

漢字とローマ字を中心に様々な表記法で書かれる台湾語を事例として、文字使用の多様性と規範化の有り様を用例の分析と書き手へのインタビュー調査に基づいて記述し、少数言語の文字化という問題に社会言語学的視点から迫る。 第1章　序　論　001 1.1.　初めに　001 1.2.　研究の目的と位置付け　005 1.2.1.　ダイグラフィアの定義　007 1.2.2.　リテラシースタディーズとの関係　011 第2章　台湾語とその表記　015 2.1.　台湾の言語状況　015 2.1.1.　歴史ー「台湾語」の誕生と国語による抑圧　016 2.1.2.　現在ー本土言語の復権？　021 2.2.　台湾語の概要　026 2.2.1.　言語学的特徴　027 2.2.2.　名称について　030 2.3.　台湾語の表記　034 2.3.1.　表記の歴史　034 2.3.1.1.近代以前の表記　034／2.3.1.2.表記をめぐる論争　038 2.3.2.　表記の種類　043 2.3.2.1.漢字　043／2.3.2.2.ローマ字　048／2.3.2.3.漢字ローマ字交じり　053／ 2.3.2.4.その他の文字・記号　056 2.4.　先行研究　060 2.4.1.　臧汀生（1996）　060 2.4.2.　張學謙（2003）　062 2.4.3.　Klöter（2005）　064 第3章　使用領域と文字　067 3.1.　学校教科書　068 3.1.1.　教育部規範以前　068 3.1.2.　教育部規範以後　070 3.2.　雑誌　078 3.2.1.　文字使用の傾向　079 3.2.2.　漢羅文の特徴　087 3.2.2.1.『台文通訊BONG報』の全面漢羅　087／3.2.2.2.限定漢羅から見たローマ字 091／3.2.2.3.ローマ字の証跡としての「--」（ダブルハイフン）　094 3.3.　歌謡曲の歌詞　100 3.3.1.　先行研究　102 3.3.2.　否定辞から見た文字使用の「通俗規範」　105 3.3.3.　「中国語の読み書き能力」と「公的規範」の利用　112 3.3.4.　漢字以外の文字の使用　116 3.4.　言語景観　118 3.4.1.　調査概要　120 3.4.2.　台湾語標識　124 3.4.2.1.漢字以外の文字　125／3.4.2.2.中国語で出現頻度の低い漢字（単字）　129／ 3.4.2.3.中国語で出現頻度の低い漢字の並び（文字列）　132／3.4.2.4.考察　135 3.4.3.　遊びの要素　136 3.5.　ダイグラフィアの実態　141 第4章　言語イデオロギーと文字　149 4.1.　概念定義と調査方法　150 4.1.1.　「言語イデオロギー」の定義　150 4.1.2.　面接調査　152 4.2.　台湾意識　157 4.2.1.　ナショナルアイデンティティとしての「台湾意識」　157 4.2.2.　台湾意識と台湾語の文字選択　160 4.3.　文字選択の諸相　167 4.3.1.　文字の機能的優位性　168 4.3.2.　文字の戦略的使い分け　172 4.3.3.　文字か発音記号かー台羅拼音をめぐって　174 4.3.4.　通用拼音の思想　179 4.3.5.　書記の方法　184 4.4.　言語学者のイデオロギー　186 4.4.1.　漢字の選定　187 4.4.2.　文字としてのローマ字　191 4.4.3.　読み書きと教育　196 4.5.　ダイグラフィアの深層　201 第5章　結　論　207 5.1.　研究の結果と展望　207 5.1.1.　事例研究の総括　207 5.1.2.　理論的貢献の可能性　209 5.2.　終わりに　212 参考文献　215 附　録　225 あとがき　231 索　引　234

5,390円

台湾語と文字の社会言語学…

2,530円

カレント中国初級から中級へ…

2,420円

トライ・中国語（続）…

2,640円

やさしく楽しい新400語で学ぶ中国語入門…

学習者のための「成語ガイド」決定版 　会話でも文章でも頻繁に登場する成語は、種類も多く、学習者にはなかなか身につけにくいものです。本書では、使用頻度にもとづき厳選した約1200の成語に対し、語釈だけでなく、用例と近義・反義の成語を掲載。それぞれの成語が文中でどう使われ、プラス・マイナスいずれのニュアンスをもつのか、理解しやすいよう工夫しました。 　見出し語は調べやすいピンイン順。巻末には全見出し語＋近義・反義語（あわせて約3200語）の索引付きです。

4,620円

中国語成語ハンドブック［新装版］…

2,420円

中国語さらなる一歩新版（解答なし）…

楽しく手軽に、中国語の基本を身につけよう！ レッスンごとに「基本単語」→「基本構文（文法）」→「ミニトレーニング」で学習する形式！まずは基本単語をしっかり押さえてから例文を見ると、文のしくみが驚くほどよく理解できます。さらに、レッスンごとの「ミニトレーニング」と5レッスンごとにある「聞き取り会話トレーニング」で実際に身につく工夫が満載！この1冊で「ゼロ」からでも独学で、しっかり中国語の基礎が学べます。 ●PART1　基礎トレーニング ●PART2〜PART4　文法トレーニング ●付録：文法ルールのまとめ

1,540円

ゼロからしっかり学べる！ 中国語〔文法〕トレーニング 音…

2,530円

日中いぶこみ劇場

＜font size="4" ＞＜b＞生きた中国語が身につく！＜/b＞＜/font＞ 中国ではFacebookやYoutubeが使えず、国内で使えるSNSが限られています。 インスタ、Twitterには慣れている日本人に、 ＜b＞微博などの中国SNSで中国人とつながってリアルに発信する方法＜/b＞を教えます。 中国版youtuberとして中国ネット総フォロワー数400万人を誇る山下智博氏との対談も収め、＜b＞中国で「ウケる」「儲かる」コツ＜/b＞を教えます！ ◆（はじめに より） 言語は相手に思いを伝えるための手段。 その相手を中国SNS上で簡単に見つけることができれば、 ＜b＞あなたの中国語学習は見違えるほど効率良く、楽しいものになっていくでしょう＜/b＞。 もちろん、語学学習を楽しむというより、 ＜b＞一日も早く中国人に向けて発信したい、 生きた情報を届けて注目を集めたいという方にも役立つ内容＜/b＞になっています。 中国語を勉強したことがない、ピンインって何？というレベルでも大丈夫。 しっかりご案内します。 本書では、＜b＞中国語で情報発信をしながらフォロワーを増やしつつ、 同時に楽しく効率的に「生きた中国語」を身につける方法＜/b＞をお伝えしていきます。 また後半では＜b＞中国人の心に刺さる、注目されるSNS投稿のコツ＜/b＞を紹介し、 中国SNSで圧倒的な影響力を誇るゲストをお呼びして、 中国のネットで活躍するノウハウを自身の経験を踏まえて話していただきます。 ＜b＞中国SNSを使って情報発信をし、中国のネットで影響力を高めていきたい方。 純粋に中国語を学びたい方＜/b＞。 さあ、世界一の人口と巨大な市場を誇る大国、中国へと一歩足を踏み出してみましょう。

1,870円

集まる！刺さる！　SNSでウケる中国語…

生まれたものは老い、やがて旅立つ。生を喜び、死を畏れ、死者を悼むーー漢字に込められた人の一生の営みを力強い文章と情感溢れる絵で紡ぎ出す美しく体系的な漢字の世界。

2,200円

［白川静の絵本］死者の書…

＜font size="4" ＞＜b＞7日間で台湾語の基本会話ができるようになる！＜/b＞＜/font＞ 日本人に人気のある台湾。 台湾の人々はふだん台湾語と台湾華語(公用語)で話しています。 そのため、本書では台湾語と台湾華語の2言語を併記。 現地の人たちとコミュニケーションが楽しめます！ ＜b＞旅行や交流の場などで、簡単な会話ができるようになる一冊＜/b＞です。 ＜font size="4" ＞〇本書の構成＜/font＞ ＜1日目＞ 「台湾語」と「台湾華語」の文字・発音・基本的な言葉を学習します。 ＜2〜6日目＞ 基本構文と会話フレーズを学習します。 ＜7日目＞ （実践編） 実際の会話で使えるフレーズを学習します。 ■付属のCDで台湾語と台湾華語の発音を繰り返し聞きながら発音練習し、 　ぜひ自然な発音とイントネーションを身につけてください！ ●1日目　　台湾語と台湾華語について 1　文字について 2　発音記号について 3　発音について（1） 4　発音について（2） 5　基本の言葉（1）人称代名詞 6　基本の言葉（2）指示代名詞 7　基本の言葉（3）疑問詞 8　基本の言葉（4）数字 9　基本の言葉（5）よく使う形容詞 10　基本の言葉（6）よく使う動詞 ●2日目　　基本構文（1） 1「〜は〜です」（1） 2「〜は〜です」（2） 3「〜は〜です」（3） 4「〜は〜ではありません」（1） 5「〜は〜ではありません」（2） ●3日目　　基本構文（2） 1「〜があります」（1） 2「〜があります」（2） 3「〜がありません」 4「〜にいます、〜にあります」 5「〜がほしいです」 6「〜したいです」 7「〜しなければなりません」 8「〜をください」 ●4日目　　時制の使い方 1「〜しています」 2「〜していません」 3「〜しました」 4「〜しませんでした」 5「もう〜しました」 6「まだ〜していません」 7「〜したことがあります」 8「〜したことがありません」 ●5日目　　疑問文 1「〜ですか？」（1） 2「〜ですか？」（2） 3「何？」 4「誰？」 5「どこ？」 6「何時？」 7「どう？」 8「なぜですか？」 ●6日目　　助動詞の使い方 1「〜できます」（1） 2「〜できます」（2） 3「〜できます」（3） 4「〜できます」（4） 5「〜してください」 ●7日目　　会話　実践編 1　あいさつ（1） 2　あいさつ（2） 3　あいさつ（3） 4　あいさつ（4） 5　お礼、おわび 6　食事をするとき（1） 7　食事をするとき（2） 8　お酒を飲むとき 9　交通機関を利用（1） 10　交通機関を利用（2） 11　交通機関を利用（3） 12　電話をかける、受ける 13　街へ出かける 14　友達になる、恋人になる（1） 15　友達になる、恋人になる（2） 16　病気のとき（1） 17　病気のとき（2） ＜付録＞

1,760円

CD BOOK　台湾語が1週間でいとも簡単に話せるように…

マオ・タンセイ先生の名エッセイを教材として、ハルヒコ先生が長文読解の“秘訣”--「ツボ」「コツ」などを懇切丁寧に解説します。エッセイの音声もダウンロードできますので、「聴く教材」としても活用できます。なお、本書は『珠玉の中国語エッセイで学ぶ　長文読解の“秘訣”--中級から上級への橋渡し』（アルク、2009年）の新装改訂版です。旧版の誤りを訂正し、「語句」にピンインを附すなど全面的に組み直しています。音声も北京放送局の人気アナウンサーの呉勇氏が新たに録音しました。 はじめに 本書のねらい 感性的認識と理性的認識／「主」と「従」／「主」「従」の見分け方／方向補語の派生義 本書の使い方 中国語の基本構造 本文テキスト（本文／文法のポイント／語句／日本語訳で構成） 01　阿熊的故事(クマちゃんのこと) 02　我的祖母（わたしの祖母） 03　一幅难忘的画儿(忘れられぬ絵) 04　月牙儿(三日月) 05　老牛的眼睛（老牛の眼） 06　京都的景观(京都の景観) 07　语言的视觉性格 (言語の視覚的性質) 08　北京大学的老教授 (北京大学の老教授) 09　京都飞雪(京に舞う雪) 10　行走的“博客” (一人歩きする「ブログ」) 11　北京街道的声音(北京の街並みの音) 12　梦飞花(夢に見た乱舞する花) 文法用語の解説 ピンイン付き中国語テキストと日本語訳 あとがき

2,420円

長文読解の“秘訣”（新装改訂版）　マオ老師の中国語エッセ…

台湾で教育用教材として編纂された、台湾原住民の各民族の創世神話や伝説を、日本語と台湾華語の対訳とし、読み物としても、語学教材としても、台湾華語学習者、日本語学習者のどちらもが使用できるように編集。 まえがき　7 6.ブヌン族：月との約束 　第1話：月との約束　20 　第2話：ブヌン族の女・アダル　24 　第3話：憤慨した百歩蛇　29 　第4話：狩人の信仰　32 6.布農族：與月亮的約定 　　　第1話：與月亮的約定　36 　　　第2話：布農之女阿朵兒　39 　　　第3話：憤怒的百步蛇　43 　　　第4話：獵人的信仰　46 7.サオ族：日月潭の長髪妖精 　第1話：白鹿物語　50 　第2話：長いしっぽの小人　53 　第3話：日月潭の長髪妖精　55 　第4話：黒と白の双子と祖先の「弔い箱」　58 　第5話：パリカズの木　60 7.邵族：日月潭的長髮精怪 　　　第1話：白鹿傳奇　66 　　　第2話：長尾巴的小矮人　69 　　　第3話：日月潭的長髮精怪　71 　　　第4話：黒白孿生子和祖靈籃　73 　　　第5話：大茄苳　75 8.ツォウ族：イノシシの復讐 　第1話：折れた矢の約束　80 　第2話：イノシシの復讐　82 　第3話：忘れられた祭典　86 8.鄒族：復仇的山豬 　　　第1話：折箭之約　92 　　　第2話：復仇的山豬　94 　　　第3話：被遺忘的祭典　97 9.サイシャット族：パスタアイの伝説 　第1話：白髪老人の予言　102 　第2話：サイシャット族にやってきた雷女　105 　第3話：パスタアイの伝説　108 9.賽夏族：巴斯達隘傳說 　　　第1話：白髮老人的預言　116 　　　第2話：雷女下凡　118 　　　第3話：巴斯達隘傳說　120 10.タイヤル族：虹の裁き 　第1話：巨大な石の物語　126 　第2話：不思議な呼び寄せ法　131 　第3話：虹の裁き　136 10.泰雅族：彩虹橋的審判 　　　第1話：巨石傳說　142 　　　第2話：神奇的呼喚術　146 　　　第3話：彩虹橋的審判　150 附録1：台湾華語単語リスト　152 附録2：注音字母と漢語ピンインの対照表　172

2,420円

日本語と華語の対訳で読む　台湾原住民の神話と伝説　下巻…

「旅」をテーマに学ぶ、すぐに使える台湾華語 台湾に興味のある人や台湾華語を学ぶ人にとって、まさに旅行は実践の最大のチャンス！ 本書では、台湾旅行を9つのシチュエーションに分け、それぞれのシーンで想定される台湾人との会話を通じて台湾華語を学びます。 飛行機の機内アナウンスからはじまり、観光に出かけ、街歩きや買い物・食事を楽しんだ後、台湾人と仲良くおしゃべりを楽しむ…というように、実際に旅の気分を味わいながら学習できる構成になっています。 CDつきだから、音声を聞いてすぐに使えます。台湾旅行を存分に楽しむための学習書。 ※本書は、国際語学社より出版されていたものを一部、改訂改題したものです。

2,420円

旅する台湾華語

2,420円

かんたん楽ショウ！初級中国語入門編…

ネイティブ著者ならではの、短くてカジュアルな表現を場面別に紹介します。短いフレーズなので覚えやすく、さっと使えます。

1,760円

CD BOOK 日常で使える2語で中国語会話…

学習者がよく間違える文例を５０項目に分けて分析し、代名詞、動詞、助動詞、形容詞、数量詞、助詞、介詞、接続詞、比較文、表現に分類して文法解説。より中国語らしい表現力を養成する。例文はすべてピンイン付。各項目に練習問題を設ける。

2,420円

誤用から学ぶ中国語（続編　2）…

2,838円

中国語検定HSK公式過去問集2級（2018年度版）…

『たったの72パターンで話せる』シリーズ（累計34万部突破）の中国語版です。 日常生活でよく使われる会話フレーズの文型（パターン）72個を厳選しました。 Part1では「これだけは！　絶対覚えたい重要パターン21」、 Part2では「使える！頻出パターン51」を学習します。 それぞれ基本フレーズとイラストも載っていますので、 使う状況をイメージしながら理解できます。 各パターンを習得して、単語を入れ替えることにより、 日常生活で使える実用的なフレーズを多く身につけることができます。 見開き構成で読みやすく、各フレーズにカタカナ読みをつけていますので、 初心者の方も練習できます。 本書は旅行や仕事などで中国へ行ったり、日本で生活している中国人と 職場・学校・地域で接したり、交流する機会がある方におすすめです。 Part 1　これだけは！絶対覚えたい重要パターン21 1　これは〜です 2　私は〜です 3　〜します ︙ Part 2　使える！頻出パターン51 22　〜は（どう）？ 23　〜してみて 24　〜しよう ︙

1,980円

CD BOOK　たったの72パターンでこんなに話せる中国…

1,980円

［日本語→中国語］瞬訳中国語中級編改訂新版…

「旅行中の会話に不自由した」「漢字を見ればすぐに意味がわかるが，聞き取れない，話せない」「通じているようで正確に通じていない」といった学習者の悩みにおこたえいたします。全部で1,218個の対話例にはすべてピンイン付き。ネイティブ・スピーカーのきれいな発音で収録された別売音声もご用意いたしました。重要な単語やフレーズには語句注釈を付け，使い方などのポイントを簡潔に解説しました。自然な会話力だけではなく，語彙力やヒアリング力の強化にもきっとお役立ていただけるはずです。 ▶ 使用頻度の高い 3 フレーズをランキング方式で紹介。 ▶ すべての表現に対し具体的な対話例を示しているので，場面・状況に応じた表現の使い方がよくわかる。 ▶ 別売音声でネイティブスピーカーが話す中国語を繰り返し聞くことで，より自然な中国語が身に付く。 ※別売音声は有料のダウンロード版のみとなります（別売のCD版は販売を終了しております）。

2,420円

ネイティブがよく使う中国語会話表現ランキング…

2,420円

陳□『冰箱里的企鵝』冷蔵庫にやってきたペンギン…

京都で開かれた伝説の連続講演「文字講話」。本書では、当初予定されていた計二十回を終えたのち、聴衆の熱い要望に応えて追加された四回の講話を収録。甲骨文・金文とは何かという総論に加え、主要な甲骨文・金文の読解から、中国殷周王朝の実像に迫る。他に類を見ない絶好の甲骨金文学入門。

1,430円

文字講話 甲骨文・金文篇（864）…

中国語の子音と母音をすべてイラスト化しました。三線譜に置くことで声調も分かります。【e】と【u】、【eng】と【ong】、【shi】と【xi】、【fu】と【hu】など区別しにくい音も、イラストの口の形、舌の位置を真似すれば正しく発音できる！　「基礎会話編」では「音読」「シャドーイング」「サイトラ」「同時通訳」などの方法で、課文を「100読」しましょう。短い中国語の文章を記憶にすり込むことで、頭に浮かぶ日本語をとっさに中国語に翻訳できるようになります。つまり中国語が話せるようになるのです。巻末には、実用的な「レストラン」「ショッピング」「病院」関連の用語集をつけました。＊音声ダウンロード方式。 はじめに　カナとピンインだけでは中国語は発音できません 音声について 《基礎発音編》 1　四声 2　母音 　・日本語と同じ単母音 　・日本語にない単母音 　・二重母音 　・三重母音 　・もともと三重母音の二重母音表記 　・鼻母音【n】と【ng】 3　カタカナ発音にさようなら【母音編】 　「イ」【i】と【ü】／「ウ」【e】と【u】／「ウ」【u】と【i】／「ィエ」【ie】と【ue】／ 　「アン」【an】と【ang】／「オン」【eng】と【ong】／「ウァン」【uan】と【uang】／ 　「イェン」【ian】と【uan】／「オ」【e】と【uo】と【ou】／「イン」【in】と【un】と【ing】 4　子音 　・有気音と無気音と摩擦音という“3タイプ” 　・両唇音【b】【p】【m】 　・唇歯音【f】 　・舌尖音【d】【t】【n】【l】 　・舌根音【g】【k】【h】 　・舌面音【j】【q】【x】 　・そり舌音【zh】【ch】【sh】【r】 　・舌歯音【z】【c】【s】 5　カタカナ発音にさようなら【子音編】 　「ジ」【zhi】と【ji】／「チ」【chi】と【qi】／「シ」【shi】と【xi】／「フ」【fu】と【hu】 　「チゥ」【jiu】と【qiu】／「シャン」【shan】と【shang】と【xiang】／「ラ行」【r】と【l】 　「ロン」【long】と【leng】と【rong】／「チャン」【zhan】と【zhang】と【chan】と【chang】 　「チュン」【zhun】と【zhong】と【chun】と【chong】／ 　「チョン」【zheng】と【zhong】と【cheng】と【chong】 6　軽声 7　儿化 8　変調 　 《基礎会話編》 1　こんにちは●自己紹介 2　これは私のスマホです●物の説明 3　今日は何をしますか？●動詞の現在形 4　ご飯は食べましたか？●動詞の完了形 5　日本語のメニューはありますか？●“有”の使い方 6　チャイナドレスを買うつもりです●“要”の使い方 7　コンビニは駅の南にあります●“在”の使い方 8　りんごはいくらですか？●買い物 9　いま何時ですか？●時刻、時間 10　来週火曜日から旅行します●月日、曜日と“过”の使い方 11　おいしい物が食べたいです●“得”の使い方 12　中華料理と和食、どちらが好きですか？●“喜欢”の使い方 13　試着してもいいですか？●“可以”の使い方 14　具合が悪いです●体調の説明 15　転んで右腕がとても痛みます●“需要”の使い方 〔附録〕用語集 レストラン関連用語集 ショッピング関連用語集 病院関連用語集

2,200円

中国語筋トレ　みっちり基礎編〔音声ダウンロード方式〕…

2,640円

初級中国語でおもてなし改訂版…

中国語を学ぶための漢字練習帳の第2弾が登場！　1冊112ページ。8560文字の漢字とピンインを書けば、中国語の語い力も大幅UPします！ 中国で大人気のかわいいキャラクターといっしょに、中国語の漢字と音を書いて覚えられます。20年以上中国語を教えている石下先生が監修。 中国語の「音」の一覧表、形の違う日本の漢字と簡体字を並べた一覧表、声調符号・ピンインのルールを収録。中国語学習の基礎固めをしながら、初心者でもスムーズに書き取り練習ができます。 【本書の特長】 ・中国語に特化した日本初の漢字練習帳！ ・ピンインと漢字がいっしょに書けるので、漢字と音を結び付けて覚えられる！ ・中国で大人気のかわいらしいキャラクターといっしょに学べる！ ・中国語の「音」の一覧表／日本の漢字と簡体字の比較表／声調符号・ピンインのルールを掲載！ 本書の使い方 / 長草くんとは？ / 監修者紹介 p. 1： 語学は五感をフルに使ってトレーニングしよう p. 2-3： 中国語の「音」一覧表 p. 4-5： 日本の漢字とはこんなに違う！　覚えておきたい基本の簡体字 厳選14 p. 6-112： 練習帳部分 声調符号・ピンインのルール

500円

長草くん 中国語練習帳　桃…

2,530円

そうだったんだ！中国…

2,420円

もっと話そう！異文化おもしろ体験中級中国語…

しくみがわかると中国語は簡単に覚えられます。文法をしっかり学びたい人へ。

1,540円

基本がわかるはじめての中国語…

このサイトのデータは 2024/12/23 00:51:36 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。