【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■LPブレーカ付インサート CVDコーティング MC6035WNMG060408-LP MC6035の特長 特殊強靭結晶組織により耐摩耗性・耐欠損性が向上します 被削材：鋼 軽切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■LPブレーカ付インサート CVDコーティング MC6035WNMG060408-LP MC6035の特長 特殊強靭結晶組織により耐摩耗性・耐欠損性が向上します 被削材：鋼 軽切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)

10,780円

三菱マテリアル WNMG060408-LP MC6035…

【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■旋削軽切削用LPブレーカ付インサート コーテッドサーメットTCMT110204-LP MP3025の特長 軽切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■旋削軽切削用LPブレーカ付インサート コーテッドサーメットTCMT110204-LP MP3025の特長 軽切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)

9,680円

三菱マテリアル TCMT110204-LP MP3025…

【商品説明】【特長】●耐熱性が必要な加工に最適な材種です。●塑性変形への耐性と良好なじん性を両立した新しい母材により、信頼性が向上しています。表面に向かうにつれてコバルト含有率を高めることで安定性が向上しています。【用途】●旋削鋼加工用。●荒から仕上加工用。【仕様】●適合被削材：PK●チップ形状：菱形 80°●刃長(mm)：17.7439●厚さ(mm)：6.35●チップ逃げ角(°)：0●コーティング：TiCN+Al2O3+TiN●加工形態：荒切削●ブレーカー：HR●コーナR(mm)：1.5875【仕様2】●CVDコーティング補足商品ワード：測定器・工具のイーデンキ edenki　切削工具 旋削・フライス加工工具 刃先交換式工具 旋削工具用チップ Sandvik Coromant SANDVIK Turning insert/General Cutting Tools Machining/Milling Tools Blade Edge Exchange Unit Tools切削工具 旋削・フライス加工工具 刃先交換式工具 旋削工具用チップ Sandvik Coromant SANDVIK Turning insert/General Cutting Tools Machining/Milling Tools Blade Edge Exchange Unit Tools類似商品はこちらサンドビック CNMM 19 06 16-PR43,646円サンドビック CNMM 19 06 16-QR43,646円サンドビック CNMM 19 06 16-WR49,996円サンドビック CNMM 19 06 24-HR43,646円サンドビック SNMM 19 06 16-HR43,646円サンドビック CNMM 16 06 16-PR31,348円サンドビック CNMM 16 06 16-QR31,348円サンドビック CNMM 19 06 12-QR43,646円サンドビック CNMM 19 06 24-QR43,646円サンドビック CNMM 19 06 24-PR43,646円サンドビック CNMM 16 06 08-PR31,348円サンドビック CNMM 16 06 12-QR31,348円

43,646円

サンドビック CNMM 19 06 16-HR（4415…

【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■MSブレーカ付インサート PVDコーティング MP9005CCMT09T308-MS MP9005の特長 被膜硬度工場および高硬度相安定化が図られ、耐熱合金旋削加工時の耐摩耗性、耐クレータ性、耐溶着性を大幅に改善しました 被削材：耐熱合金 難削材切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)【画像はイメージです】【納期について】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■MSブレーカ付インサート PVDコーティング MP9005CCMT09T308-MS MP9005の特長 被膜硬度工場および高硬度相安定化が図られ、耐熱合金旋削加工時の耐摩耗性、耐クレータ性、耐溶着性を大幅に改善しました 被削材：耐熱合金 難削材切削用 メーカー名：三菱マテリアル(MMC)

12,980円

三菱マテリアル CCMT09T308-MS MP9005…

【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■内径ネジ切り加工用チップ PR1115 16IR150ISO-TFPR1115の特長 内径ねじ切り加工用チップです 内径ねじ切り加工用 適合ホルダ：SINR-16/CINR-16型 内径 メートルねじ(M) 被膜構成：TiAlN 呈色：灰紫色 TFシリーズ：高品位金型仕様 材質：PVDコーティング メーカー名：京セラ(KYOCERA)【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■内径ネジ切り加工用チップ PR1115 16IR150ISO-TFPR1115の特長 内径ねじ切り加工用チップです 内径ねじ切り加工用 適合ホルダ：SINR-16/CINR-16型 内径 メートルねじ(M) 被膜構成：TiAlN 呈色：灰紫色 TFシリーズ：高品位金型仕様 材質：PVDコーティング メーカー名：京セラ(KYOCERA)

7,986円

京セラ 16IR150ISO-TFPR1115 内径ネジ…

特長：コーティング層の密着力向上と特殊最表面層により、溶着・膜剥離を抑制し安定加工と長寿命を実現します。ねずみ鋳鉄/ダクタイル鋳鉄の連続〜軽断続高速加工に対応可能です。用途：旋削加工用。被削材：ねずみ鋳鉄・ダクタイル鋳鉄。仕様：チップ形状：ひし形80°厚さ(mm)：4.76被膜構成：微細柱状TiCN+Al2O3呈色：灰黒色GCブレーカ：荒切削(鋳鉄向)M級京セラ　旋削用チップ　CA4505　CVDコーティング　COAT材質／仕上：CVDコーティング

6,513円

京セラ 旋削加工用チップ CVDコーティング CA450…

36,900円

ミツビシマテリアル 旋削鋼荒切削用GHブレーカ付インサー…

16,425円

OSG　ハイススクエアエンドミル　XPM2刃ショート　刃…

《メーカー》（株）タンガロイ《品番》CNMG120404L-S《特長》●強断続切削において、高い耐欠損性を発揮します。《用途》●旋削加工用。●被削材:鋳鉄。《仕様》●適合被削材:鋳鉄●チップ形状:ひし形80°●厚さS(mm):4.76●厚さ(mm):4.76●切れ刃長さ(mm):12.9●内接円(mm):12.7●コーナR(mm):0.4●穴径(mm):5.16《仕様2》●旋削用 ネガチップ (中切削用) CNMGR/L-S《原産国（名称）》非公開《材質／仕上》《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》0.0g※こちらの商品は送料無料対象外です。※「送料無料」と表示されても別途送料が必要となりますのでご注意ください。タンガロイ　インサート　CVDコーティング　T9235〔品番：CNMG120404L-S〕[注番:2246394][本体質量：0.0g]《包装時基本サイズ：××》〔包装時質量：〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(005) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

11,154円

■タンガロイ インサート CVDコーティング T9235…

《メーカー》（株）タンガロイ《品番》6V-TOMG250608F-TSF《特長》●コーナー角35°仕上げ加工用インサートです。《用途》●外径旋削加工用。《仕様》●適合被削材:鋼《仕様2》《原産国（名称）》非公開《材質／仕上》《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》177.0g※こちらの商品は送料無料対象外です。※「送料無料」と表示されても別途送料が必要となりますのでご注意ください。タンガロイ　アド・マルチ・ターン　外径旋削加工用インサート　6V−TOMG−TSF　T9225〔品番：6V-TOMG250608F-TSF〕[注番:4327822][本体質量：177.0g]《包装時基本サイズ：124.00×51.00×14.00》〔包装時質量：177.0g〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(005) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

23,100円

■タンガロイ アド・マルチ・ターン 外径旋削加工用インサ…

5,742円

京セラ 旋削加工用チップ CVD サーメット CCX C…

20,900円

ワルター ミーリングチップCOAT WKP35S ADM…

【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■外径溝入れ・突っ切り加工用チップ GMN KPD001GMN3KPD001の特長 KGMホルダ用外径溝入れ・突っ切り加工用チップです 外径溝入れ・突っ切り加工用 適合ホルダ：KGMR/L-2/-3型/KGMMR/L-3型/KGMSR/L-3型 溝幅(mm)：3.0±0.05 ノンコート 呈色：灰色 平均粒径：0.5μm 刃先仕様：シャープエッジ 1コーナ仕様 材質：ダイヤモンド(PCD) メーカー名：京セラ(KYOCERA)【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■外径溝入れ・突っ切り加工用チップ GMN KPD001GMN3KPD001の特長 KGMホルダ用外径溝入れ・突っ切り加工用チップです 外径溝入れ・突っ切り加工用 適合ホルダ：KGMR/L-2/-3型/KGMMR/L-3型/KGMSR/L-3型 溝幅(mm)：3.0±0.05 ノンコート 呈色：灰色 平均粒径：0.5μm 刃先仕様：シャープエッジ 1コーナ仕様 材質：ダイヤモンド(PCD) メーカー名：京セラ(KYOCERA)

21,769円

京セラ GMN3KPD001 外径溝入れ・ 突っ切り加工…

19,180円

イスカル 先端交換式ドリルヘッドIC908COAT IC…

【特長】●シャープ切れ刃を採用したアルミ加工用です。【用途】●旋削加工用。【仕様】【仕様2】●B　旋削／チップ　超硬【材質／仕上】●超硬【原産国（名称）】イスラエル【質量】0.000【質量単位】G【メーカー名】イスカルジャパン（株）【関連キーワード：ものづくりのがんばり屋楽天市場店　切削工具　旋削・フライス加工工具　チップ　ターニングチップ　Turning　Inserts】

35,192円

[ターニングチップ]【送料無料】イスカルジャパン （株）…

《メーカー》サンドビック（株）コロマントカンパニー《品番》DNGG 15 06 08-SGF《特長》●シャープな切れ刃と超微粒子母材に密着、高い高温硬度と優れた耐塑性変形が優れた切れ刃信頼性と融合しました。●均一な逃げ面摩耗と高い加工性能を実現しました。《用途》●一般旋削ステンレス加工用。●ステンレス鋼の仕上げ加工用。《仕様》●適合被削材:MS●チップ形状:菱形 55°●切刃有効長LE(mm):6.4●内接円IC(mm):12.7●厚さS(mm):6.35●コーナ半径RE(mm):0.7938●穴径D1(mm):5.156●主逃げ角AN(°):0●コーティング:TiAlN+TiAlN●加工タイプ:Finishing●ブレーカー:SGF●厚さ(mm):6.35●刃長(mm):6.4●チップ逃げ角(°):0●加工形態:仕上げ切削《仕様2》●PVD薄膜コーティング材種《原産国（名称）》スウェーデン《材質／仕上》●超硬《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》15.6g※こちらの商品は送料無料対象外です。※「送料無料」と表示されても別途送料が必要となりますのでご注意ください。SANDVIK　T−Max　P　旋削用ネガチップ（110）　1115〔品番：DNGG 15 06 08-SGF〕[注番:5701597][本体質量：15.6g]《包装時基本サイズ：148.00×60.00×18.00》〔包装時質量：180.0g〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(005) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

30,690円

■SANDVIK T-Max P 旋削用ネガチップ(11…

【特長】●乾式の仕上げ加工で優れた耐摩耗性を実現します。【用途】●被削材：鋼。【仕様】●適合被削材：鋼●チップ形状：三角形●厚さ(mm)：厚さ(mm):4.76●切れ刃長さ(mm)：16.5●内接円(mm)：9.525●穴径(mm)：3.81●コーナR(mm)：コーナR(mm):0.4【仕様2】●旋削用インサート●鋼用サーメット材種【材質／仕上】●サーメット【原産国（名称）】非公開【質量】44.000【質量単位】G【JANコード】4543885081888【メーカー名】（株）タンガロイ【関連キーワード：ものづくりのがんばり屋楽天市場店　切削工具　旋削・フライス加工工具　チップ　ターニングチップ　Turning　Inserts】

10,308円

■[ターニングチップ]（株）タンガロイ タンガロイ 旋削…

納期について：取寄品3〜5営業日目発送予定★欠品時除く【DIY 工具 ツール トラスコ中山 オレンジブック TRUSCO 工事book トラスコ 】メーカー名：トラスコ中山(株)【 特長 】・取付スペースや荷重、使用回数を考慮できる豊富なラインナップをご用意しております。【 用途 】・プレス金型、プラスチック金型に。 仕様品名　　TRUSCO 金型用ばね コイルスプリング 中荷重 外径70mm 自由長125mm品番　　T-SSWM70-125外径(mm)　　70内径(mm)　　38.5自由長(mm)　　25ばね定数(N/mm)　　208D(mm)　　70L(mm)　　125d(mm)　　38.5ばね定数{kgf/mm}　　{21.20}識別色　　赤色【 材質／仕上 】SWOSC-V相当質量　　1481gJANコード　　4550414174515

5,320円

【ポイント10倍】トラスコ中山(株) TRUSCO 金型…

JAN:4960664470945

15,900円

京セラ チップ TJU07633 1個 +10点…

サンドビックメーカーお問い合わせ：0120-350-930【用途】●外径ねじ切り加工用。●仕上げ刃なし60°ねじ用。●加工ピッチ:1.0-2.0mm用、24-12山用。【仕様】●勝手：左●チップサイズ：16●iC：9.53●s：3.97●re：0.13●ねじ形状：VM●tpi：24-12●ピッチ mm：1-2.00●加工：外径●HA：1.68●HB：0.14【仕様2】●コロスレッド266、ねじ切り加工用チップ●コーティング超硬チップ●新コンセプトチップで簡単取付を実現し、クランプ剛性の高いガイドレール【原産国】スウェーデン　

36,396円

【即納在庫品】「直送」サンドビック SV 266LG16…

【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■アーバタイプ正面フライス AXD4000R12507EA の特長 刃先交換式カッタ AXDシリーズ メーカー名：三菱マテリアル(MMC)【画像はイメージです】発送日が表示納期を超える場合は、別途ご相談いたします。★数量・大口割引も受付中！お問い合わせください。TEL：045-243-0716 ■アーバタイプ正面フライス AXD4000R12507EA の特長 刃先交換式カッタ AXDシリーズ メーカー名：三菱マテリアル(MMC)

123,750円

三菱マテリアル AXD4000R12507EA アーバタ…

32,717円

ミツビシマテリアル WSTARステンレス鋼加工用MMS …

【特長】●超微粒子超硬合金に専用のPVDコーティングを施しています。【用途】●小型旋盤用。【仕様2】●旋削用インサート　鋼用PVDコーティング材種【材質／仕上】●PVDコーティング【原産国（名称）】非公開【質量】15.000【質量単位】G【JANコード】4543885217331【メーカー名】（株）タンガロイ【関連キーワード：ものづくりのがんばり屋楽天市場店　切削工具　ねじ切り工具　工作機用ねじ切り工具　旋盤用ねじ切り工具　Thread　Turning　Cutters　for　Lathe】

19,408円

[ターニングチップ]【送料無料】（株）タンガロイ タンガ…

12,900円

ミツビシマテリアル 旋削軽切削用MJブレーカ付インサート…

《メーカー》京セラ（株）《品番》CNMG120412CQ《特長》●耐高温変形性の高い特殊母材に被膜の強靭化と界面の強化により、安定長寿命加工を実現しています。●鋼加工の断続〜汎用加工の第一推奨材種です。《用途》●旋削加工用。●被削材:鋼。《仕様》●チップ形状:ひし形80°●厚さS(mm):4.76●厚さ(mm):4.76●CA525:ウルトラインターフェイス(界面)により高い被膜密着性を誇り、長寿命と安定加工を実現《仕様2》●被膜構成:微細柱状TiCN+Al2O3+TiN●呈色:金色●CQブレーカ:仕上げ〜中・引き上げ●M級《原産国（名称）》非公開《材質／仕上》●CVDコーティング《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》4960664679188《本体質量》9.2g京セラ　旋削加工用チップ　CVDコーティング　CA525〔品番：CNMG120412CQ〕[注番:6527914][本体質量：9.2g]《包装時基本サイズ：105.00×44.00×10.00》〔包装時質量：9.0g〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(008) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

6,666円

■京セラ 旋削加工用チップ CVDコーティング CA52…

■類似商品はこちら三菱マテリアル　工具 WCMW040202 チ8,855円三菱マテリアル　工具 WPGT040202 チ9,989円三菱マテリアル　工具 WPGT040204 チ9,989円三菱マテリアル　工具 SPGX090308 チ9,779円三菱マテリアル　工具 SPGN090302 チ9,779円三菱マテリアル　工具 WPGT060302 チ10,199円三菱マテリアル　工具 TPGX080208 チ8,715円三菱マテリアル　工具 CCMW060202 チ9,080円三菱マテリアル　工具 TPGV090202LF9,989円三菱マテリアル　工具 TPGV090202RF9,989円三菱マテリアル　工具 VDGX160302LF10,199円三菱マテリアル　工具 TPGV110304RF10,199円

8,855円

三菱マテリアル　工具 WCMW06T304 チップ ダイ…

《メーカー》サンドビック（株）コロマントカンパニー《品番》CNMG 12 04 12-WM《特長》●不安定な加工状態での鋼および鋳鋼用のコーティング材種です。●断続切削加工での高い刃先信頼性と優れた切りくず排出量です。●ドライ・ウェット対応です。《用途》●一般旋削鋼加工用。●不安定な加工、重断続加工、中低速の切削速度用。《仕様》●適合被削材:P●チップ形状:菱形 80°●切刃有効長LE(mm):11.6959●内接円IC(mm):12.7●厚さS(mm):4.7625●コーナ半径RE(mm):1.1906●穴径D1(mm):5.156●主逃げ角AN(°):0●コーティング:TiCN+Al2O3+TiN●加工タイプ:Medium●ブレーカー:WM●厚さ(mm):4.7625●刃長(mm):11.6959●チップ逃げ角(°):0●加工形態:中切削《仕様2》●CVDコーティング《原産国（名称）》スウェーデン《材質／仕上》《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》9.0gサンドビック　T−Max　P　旋削用ネガチップ（112）　4335〔品番：CNMG 12 04 12-WM〕[注番:8689885][本体質量：9.0g]《包装時基本サイズ：96.00×38.00×11.00》〔包装時質量：8.0g〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(008) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

18,370円

■サンドビック T-Max P 旋削用ネガチップ(112…

【ご注意】・商品画像はサイズ違いや色違いを含む代表画像(イメージ)を使用している商品がございます。　・モデルチェンジ等により仕様や色等の変更が生じる場合がございます。・画像の商品数と販売数は異なる場合がございます。(例：画像が2本でも販売は1本単位等)※販売単位が不明な場合は当店までお問い合わせくださ。商品画像とサイズ・色が違う等での返品・交換はお受けできませんので最終的な仕様等不明な点はメーカーHP等にてご確認くださいますよう、よろしくお願い致します。【メーカー】●サンドビック（株）コロマントカンパニー【特長】●シャープな切れ刃と超微粒子母材に密着、高い高温硬度と優れた耐塑性変形が優れた切れ刃信頼性と融合しました。●均一な逃げ面摩耗と高い加工性能を実現しました。【用途】●一般旋削ステンレス加工用。●ステンレス鋼の仕上げ加工用。【仕様】●適合被削材：MS●チップ形状：菱形 55°●刃長(mm)：6.4●厚さ(mm)：4.7625●チップ逃げ角(°)：0●コーティング：TiAlN+TiAlN●加工形態：仕上げ切削●ブレーカー：SF●コーナR(mm)：0.7938●PVD薄膜コーティング材種【質量】●11.500G商品詳細はオレンジブックカタログ2022年の【1巻0522ページ】をご確認下さい。※紙カタログのページです。デジタルカタログはページ数が異なります。掲載画像はオレンジブックカタログ2022年初出時のものです。現在の仕様（色・形・細かな性能等）と異なる場合がございます。またサイズ違い等画像がすべてご用意できない場合には、サイズ違いをイメージにて掲載している場合がございます。メーカーHP等で現在の仕様をご確認下さいますようお願いいたします。使用用途に影響のない画像との違いでの返品・交換は致しかねますのでご了承下さい。オレンジブックカタログでは多数のメーカー製品を取扱っております。メーカーによっては店内別ページにて他流通ルートの同等品が別価格で販売されている場合がございますが価格等は購入ページのものとなり変更はできかねます。あらかじめご了承ください。

28,356円

サンドビック T-Max P 旋削用ネガチップ(110)…

切削工具 旋削・フライス加工工具 刃先交換式工具 （株）タンガロイメーカー名（株）タンガロイプラス名称 Tungaloy商品名タンガロイ　ターン・テック　インサート　LNMX　R／L−TDR　COAT型式LNMX160616RTDR T9115メーカー希望小売価格【税抜】1640円(税抜)オレンジブック年　ページ発注コード703-6167JANコード1特長●鋼旋削加工用インサートです。用途●旋削加工用。仕様●適合被削材：鋼、鋳鉄●旋削用インサート　鋼用CVDコーティング材種材質●CVDコーティングセット内容／付属品注意原産国非公開重量14G納期目安当日〜2営業日以内に発送 ※欠品時別途連絡

11,671円

タンガロイ ターン・テック インサート LNMX R/L…

《メーカー》サンドビック（株）コロマントカンパニー《品番》R151.2-400 05-5E《特長》《用途》●突切り加工用。●中送り加工用。●幅:4.0mm《仕様》●勝手:右●チップサイズ:40●la:4●re:0.2●先端逃げ角:5《仕様2》●T-Max Q-カットチップ●コーティング超硬チップ●突切り・溝加工加工用●1コーナ仕様《原産国（名称）》スウェーデン《材質／仕上》《セット内容／付属品》《注意》《JANコード》《本体質量》0.0gサンドビック　T−Max　Q−カット　突切り・溝入れチップ（310）　2135〔品番：R151.2-400 05-5E〕[注番:6066216][本体質量：0.0g]《包装時基本サイズ：95.00×39.00×11.00》〔包装時質量：4.5g〕分類》切削工具》旋削・フライス加工工具》刃先交換式工具☆納期情報：取寄管理コード(008) メーカー直送品 (欠品の場合有り)

18,480円

■サンドビック T-Max Q-カット 突切り・溝入れチ…

このサイトのデータは 2025/01/04 12:07:37 に楽天APIから取得しました。このサイトで掲載されている情報は shopping.ago-go.org の作成者により運営されています。 価格、販売可能情報は、変更される場合があります。購入時に楽天市場店舗（www.rakuten.co.jp）に表示されている価格が、その商品の販売に適用されます。